Modalités en vigueur pour la session d'automne 2020

L’information présentée sur cette page est à titre indicatif seulement. Veuillez consulter l’information officielle récente des instances gouvernementales concernant la COVID-19 :

• Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
• Ministère de l’Immigration de la Francisation et de l’Intégration du Québec (MIFI)

Si vous êtes présentement sur le territoire canadien, nous vous rappelons que vous devez en tout temps posséder un statut juridique valide pour le Canada.

Étudiants étrangers dont l’admission a été reportée à une session ultérieure en raison de la pandémie

Si votre admission a été reportée à la session d’hiver 2021, vous n’avez pas à présenter une nouvelle demande de certificat d'acception du Québec (CAQ).

Dans toute autre situation de report, vous devrez obtenir un nouveau CAQ pour études.

Source officielle

Concernant votre permis d’études, il est important d’aviser IRCC de votre report d’admission, qu’il soit à l’hiver ou à l’automne 2021. Vous devrez ainsi soumettre votre nouvel avis d’admission de l’ITHQ par le biais du formulaire Web d’IRCC.

Nouveaux étudiants étrangers 

Si vous ne détenez pas de permis d’études valide, vous n’êtes pas autorisé à entrer au Canada en raison des restrictions de voyage en vigueur.  

Résidents temporaires au Canada

Données biométriques 

À titre de mesure temporaire, vous êtes dispensé de fournir vos données biométriques si vous êtes au Canada et que vous présentez une demande pour l’une des raisons suivantes :

• prolonger votre séjour à titre d’étudiant, de travailleur ou de visiteur;
• rétablir votre statut d’étudiant, de travailler ou de visiteur;
• obtenir un permis d’études ou de travail;
• obtenir un visa de visiteur;
• obtenir ou rétablir (prolonger) un statut de résident temporaire.

Cette mesure s’applique à toutes les nouvelles demandes ainsi qu’aux demandes déjà en traitement.

Cette mesure s’applique même si :

• votre formulaire de demande de permis d’études, de permis de travail ou de visa de visiteur indique que les demandeurs sont à l’étranger;
• le système de demande en ligne indique que vous devez payer les frais pour la collecte des données biométriques (de 85 $ CA).

Vous n’avez pas à payer les frais pour la collecte des données biométriques, même si le système vous indique de le faire.

Si vous avez payé les frais :

• IRCC vous remboursera automatiquement les frais une fois qu’il aura finalisé le traitement de votre demande;
• le système de demande en ligne vous enverra automatiquement une lettre d’instructions pour la collecte des données biométriques vous indiquant comment fournir vos données biométriques. Vous n’avez pas à les fournir et vous pouvez ignorer cette lettre.

Cette mesure temporaire ne s’applique pas si vous vous trouvez à l’étranger.

Source officielle

Travail hors campus 

• Si votre session se poursuit actuellement à distance, vous êtes autorisé à travailler jusqu’à 20 heures par semaine jusqu’à la fin officielle de celle-ci.
• Étudiants étrangers fournissant des services essentiels : vous êtes temporairement autorisé à travailler plus de 20 heures par semaine si :
  • vous êtes un titulaire d’un permis d’études en cours de session d’études;
  • vous êtes autorisé à travailler hors campus;
  • vous fournissez un service essentiel.
• Pour déterminer si votre travail est considéré comme une fonction ou un service essentiel, consultez l’ Orientation sur les services et les fonctions essentiels au Canada pendant la pandémie de COVID-19.

Prolongation des documents d’immigration

• Le Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) pour études expirant entre le 30 avril 2020 et le 30 décembre 2020 est automatiquement prolongé jusqu’au 31 décembre 2020.
• Les étudiants concernés pourront ainsi présenter une demande de prolongation de leur permis d’études au gouvernement fédéral dans les meilleurs délais, sans avoir à y joindre un nouveau CAQ. Cela leur permettra de maintenir leur statut de résident temporaire et de compléter leur programme d’études. 
• Les étudiants étrangers désireux de prolonger leur séjour au Québec au-delà du 31 décembre 2020 pour compléter un programme d’études ou en entreprendre un nouveau à la session d’automne 2020 devront présenter une nouvelle demande de CAQ pour études au ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI), de même qu’une nouvelle demande de permis d’études au gouvernement fédéral. Dans tous les cas, il est conseillé d’entreprendre les démarches d’immigration requises au moins trois mois avant l’échéance des autorisations d’études actuelles.

Lire le communiqué officiel

Changement de statut

• Pour demander un permis de travail postdiplôme, vous aurez besoin d’une lettre de l’ITHQ qui atteste que la COVID-19 a eu un impact sur vos études à temps plein.
• Cette lettre devra être jointe à votre demande.
• Nous vous invitons à communiquer avec le registrariat pour en obtenir une copie en écrivant à registrariat@ithq.qc.ca. 

Quitter le Canada et y revenir

Si vous souhaitez quitter le pays, assurez-vous de pouvoir revenir sans difficulté. Des restrictions de voyage vers le Canada sont en place jusqu’à nouvel ordre. Pour entrer au pays, vous devez être exempté de ces restrictions et voyager pour un motif essentiel (non discrétionnaire).

Note : Les étudiants étrangers en statut implicite souhaitant quitter le Canada pourront uniquement revenir au pays sur présentation de leur nouveau permis d’études valide. Assurez-vous que ce document vous soit livré à temps et à l’adresse où vous séjournerez à l’étranger. Consultez les délais de traitement.

Avant de voyager au Canada :

• Vous devez présenter un permis d’études valide
• Des représentants de la compagnie aérienne effectueront une vérification de l’état de santé des passagers. Toute personne qui présente des symptômes de la COVID-19 ne pourra pas monter à bord de son vol à destination du Canada.

À votre arrivée au Canada :

• Votre état de santé sera vérifié avant que vous ne quittiez le point d’entrée.
• Vous devez également avoir un plan pour vous placer en quarantaine pendant 14 jours lorsque vous arriverez au Canada. Ceci implique que vous devrez indiquer l’endroit où vous vous logerez ainsi que vos stratégies de subsistance pour rester en quarantaine pendant 14 jours.
• Il s’agit d’une mesure obligatoire, même si vous ne présentez aucun symptôme. Vous serez questionné sur votre plan de quarantaine. Si vous n’en n’avez pas, vous ne pourrez pas voyager au Canada. 

Pour plus d’information : 

Communiquez avec nos conseillers réglementés en immigration pour étudiants étrangers (CRIEE) à international@ithq.qc.ca.

• Le processus d’admission pour tous nos programmes se poursuit normalement.
• Aucun programme n’a été annulé.
• Pour toute question concernant les programmes d'études, veuillez consulter les dates des prochaines activités d'information ou communiquer avec nous à ecole@ithq.qc.ca. 
• Pour toute question concernant votre admission, veuillez communiquer avec nous à registrariat@ithq.qc.ca. 

• Pour toute question concernant vos cours : communiquez directement avec vos professeurs
• Pour toute question concernant votre dossier scolaire, votre admission ou vos prêts et bourses : registrariat@ithq.qc.ca 
• Pour de l'aide avec vos connexions informatiques : khalid.ghanmouni@ithq.qc.ca
• Pour les services de soutien psychologique et scolaire du Centre d’aide à la réussite : contacter notre équipe
• Pour de l’aide financière d’urgence : bernard.legare@ithq.qc.ca
• Pour des informations sur les services de la bibliothèque : visitez le site web de la bibliothèque et communiquez avec leur équipe à bibliotheque@ithq.qc.ca
• Pour toute question concernant les stages : stages-internships@ithq.qc.ca
• Pour de l'information sur votre admission en tant qu'étudiant étranger : international@ithq.qc.ca