{"id":25799,"date":"2023-04-20T11:55:57","date_gmt":"2023-04-20T15:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/?post_type=formation&#038;p=25799"},"modified":"2026-04-28T14:31:25","modified_gmt":"2026-04-28T18:31:25","slug":"manuel-hygiene-et-salubrite-alimentaires-paper-copy","status":"publish","type":"formation","link":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/training-courses-and-certifications\/manuel-hygiene-et-salubrite-alimentaires-paper-copy\/","title":{"rendered":"Manuel Hygi\u00e8ne et salubrit\u00e9 alimentaires (paper copy)"},"content":{"rendered":"  <section class=\"anchors-banner-block theme-block alignfull\">\n    <div class=\"anchors-banner__links container\">\n              <div class=\"anchors-banner__btns\">\n          <div class=\"anchors-banner__btns__wrapper anchors-banner__btns-carousel swiper\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    <a href=\"#presentation\" class=\"link\"><span>Presentation <\/span><\/a>                  <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                    <a href=\"#cout\" class=\"link\"><span>Cost <\/span><\/a>                  <\/div>\n                                                            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n  <\/section>\n  \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"presentation\">Presentation<\/h2>\n\n\n  <section class=\"activity-characteristics-block theme-block aligndefault\">\n    <div class=\"activity-characteristics__grid\">\n\n              <div class=\"activity-characteristics__item\">\n                      <div class=\"svg-wrapper\">\n              <svg width=\"36\" height=\"46\" viewbox=\"0 0 36 46\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<rect y=\"10\" width=\"36\" height=\"36\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.3\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<circle cx=\"22\" cy=\"6\" r=\"6\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<path d=\"M16.143 15.2572C15.7328 16.2828 16.2317 17.4467 17.2572 17.857C18.2828 18.2672 19.4467 17.7683 19.857 16.7428L16.143 15.2572ZM20.143 5.25722L16.143 15.2572L19.857 16.7428L23.857 6.74278L20.143 5.25722Z\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<rect x=\"10\" y=\"28\" width=\"16\" height=\"4\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<rect x=\"20\" y=\"22\" width=\"16\" height=\"4\" transform=\"rotate(90 20 22)\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<\/svg>\n            <\/div>\n                    <div class=\"text-wrapper\">\n            <p class=\"label\">Field<\/p>\n            <div class=\"content\">\n              <p>Restaurant services<\/p>            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"activity-characteristics__item\">\n                      <div class=\"svg-wrapper\">\n              \n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewbox=\"0 0 47 43\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path class=\"stroke-base-color\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"5\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M12.5,32.5v8l8-8h18c3.314,0,6-2.686,6-6v-18\n\t\tc0-3.314-2.686-6-6-6h-30c-3.314,0-6,2.686-6,6v18c0,3.314,2.686,6,6,6H12.5z\" \/>\n\t<circle class=\"stroke-base-color\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"5\" cx=\"33.5\" cy=\"17.5\" r=\"1\" \/>\n\t<circle class=\"stroke-base-color\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"5\" cx=\"23.5\" cy=\"17.5\" r=\"1\" \/>\n\t<circle class=\"stroke-base-color\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"5\" cx=\"13.5\" cy=\"17.5\" r=\"1\" \/>\n<\/g>\n<\/svg>\n            <\/div>\n                    <div class=\"text-wrapper\">\n            <p class=\"label\">Language<\/p>\n            <div class=\"content\">\n              <p>French<\/p>            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"activity-characteristics__item\">\n                      <div class=\"svg-wrapper\">\n              <svg width=\"36\" height=\"40\" viewbox=\"0 0 36 40\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M27.6671 0.268534C27.5048 0.0987554 27.2806 0.00202922 27.0458 0H11.8078C9.89826 0 8.30295 1.56487 8.30295 3.47436V6.06061H4.01554C2.10605 6.06061 0.510742 7.64881 0.510742 9.55831V36.5256C0.510742 38.4351 2.10605 40 4.01554 40H24.1921C26.1016 40 27.6969 38.4351 27.6969 36.5256V33.9394H31.9843C33.8938 33.9394 35.4891 32.3512 35.4891 30.4417V8.64076C35.4813 8.4118 35.3863 8.19467 35.2229 8.03402L27.6671 0.268534ZM27.8701 3.01204L32.5346 7.79221H28.4572C28.1443 7.78714 27.8883 7.5416 27.8701 7.22944V3.01204ZM25.9653 36.5256C25.9653 37.4804 25.1468 38.2684 24.1921 38.2684H4.01554C3.0608 38.2684 2.24234 37.4804 2.24234 36.5256V9.55831C2.26027 8.58766 3.0449 7.80607 4.01554 7.79221H8.30295V30.4417C8.30295 32.3512 9.89826 33.9394 11.8078 33.9394H25.9653V36.5256ZM31.9843 32.2078H11.8078C10.8371 32.1939 10.0525 31.4123 10.0346 30.4417V3.47436C10.0346 2.51962 10.853 1.7316 11.8078 1.7316H26.1384V7.22944C26.1384 8.48485 27.2014 9.52381 28.4572 9.52381H33.7575V30.4417C33.7396 31.4123 32.9549 32.1939 31.9843 32.2078Z\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<path d=\"M29.8005 26.9268H13.5562C13.078 26.9268 12.6904 27.3143 12.6904 27.7926C12.6904 28.2708 13.078 28.6584 13.5562 28.6584H29.8005C30.2787 28.6584 30.6663 28.2708 30.6663 27.7926C30.6663 27.3143 30.2787 26.9268 29.8005 26.9268Z\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<path d=\"M13.5562 24.8488H23.2809C23.7592 24.8488 24.1467 24.4612 24.1467 23.983C24.1467 23.5048 23.7592 23.1172 23.2809 23.1172H13.5562C13.078 23.1172 12.6904 23.5048 12.6904 23.983C12.6904 24.4612 13.078 24.8488 13.5562 24.8488Z\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<path d=\"M21.8959 18.466C21.0582 18.4646 20.3797 17.7858 20.3791 16.9481C20.3791 16.4699 19.9915 16.0823 19.5133 16.0823C19.035 16.0823 18.6475 16.4699 18.6475 16.9481C18.6492 18.375 19.5802 19.6341 20.9435 20.0549V20.7793C20.9435 21.2575 21.3311 21.6451 21.8093 21.6451C22.2875 21.6451 22.6751 21.2575 22.6751 20.7793V20.1022C24.2694 19.7082 25.3189 18.1863 25.1203 16.5558C24.9218 14.9257 23.5382 13.7 21.8959 13.6997C21.0578 13.7 20.3784 13.0209 20.378 12.1828C20.378 11.3448 21.0572 10.6653 21.8949 10.665C22.733 10.6646 23.4124 11.3437 23.4127 12.1818C23.4127 12.66 23.8003 13.0476 24.2785 13.0476C24.7568 13.0476 25.1443 12.66 25.1443 12.1818C25.1423 10.6886 24.1243 9.3886 22.6751 9.02841V8.22518C22.6751 7.74696 22.2875 7.35938 21.8093 7.35938C21.3311 7.35938 20.9435 7.74696 20.9435 8.22518V9.0761C19.4064 9.54789 18.4456 11.0735 18.6836 12.6638C18.9221 14.254 20.2877 15.4306 21.8959 15.4313C22.734 15.4313 23.4131 16.1104 23.4131 16.9485C23.4131 17.7865 22.734 18.4656 21.8959 18.4656V18.466Z\" fill=\"currentColor\" class=\"fill-base-color\" \/>\n<\/svg>\n            <\/div>\n                    <div class=\"text-wrapper\">\n            <p class=\"label\">Cost<\/p>\n            <div class=\"content\">\n              <p>$27.50<\/p>            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      \n    <\/div>\n  <\/section>\n  \n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">The reference textbook for the restaurant and food services industry (in French only)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This book is an essential tool for any professional who works in the restaurant and food service industry. It is also a valuable source of information for professionals preparing for the Minist\u00e8re de l\u2019Agriculture, des P\u00eacheries et de l\u2019Alimentation du Qu\u00e9bec (MAPAQ) <a href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/training-courses-and-certifications\/hygiene-and-food-safety-online-training-food-handlers\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/training-courses-and-certifications\/hygiene-and-food-safety-online-training-food-handlers\/\">Food Handler<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/training-courses-and-certifications\/hygiene-and-food-safety-online-training-food-establishment-managers\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/training-courses-and-certifications\/hygiene-and-food-safety-online-training-food-establishment-managers\/\">Food establishment manager<\/a> exam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Content<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This book covers the theoretical and practical concepts of hygiene and food safety for the entire bio-food chain. It brings together all the material related to hygiene and food safety presented in the ITHQ&#8217;s programs in addition to integrating all the content developed by the MAPAQ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The revision of this fourth edition was done by Mrs. Lucie Jean (ITHQ). Contributors to previous editions include: Mme Lorraine Cambiotti, Mme Ginette Bourgeois, M. Alois F\u00fcrer (ITHQ), Mme Fran\u00e7oise Pichette (Coll\u00e8ge \u00c9douard-Montpetit) et Mme Jocelyne Savignac (Communauto).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ctheme-04-color\">Manuel Hygi\u00e8ne et salubrit\u00e9 alimentaires pour les manipulateurs d\u2019aliments et les gestionnaires d\u2019\u00e9tablissements alimentaires<\/mark><\/strong> <\/em>(in French only)<br><strong>Published in 2009, 4<sup>th<\/sup> edition, revised in 2021, 154&nbsp;pages.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cout\">Cost<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>$27.50<\/strong> (plus delivery fee)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ithq.uxpertise.ca\/catalogItemDetails\/manuel-hygiene-et-salubrite-alimentaires-4e-edition-imprime\/24\/-1\/-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Add to cart<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-notification-message notification-message-block has-ctheme-04-background-color has-background\"><div class=\"notification-message-block__inner\"><p class=\"notification-message-block__title notification-title\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Members of the <a href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/diplomes\/nous-joindre\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/diplomes\/nous-joindre\/\">graduate office<\/a> may receive a 10% discount on all of the ITHQ\u2019s hospitality consulting centre textbooks. <a href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/corporate-services\/contact-the-ithqs-hospitality-consulting-centre\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/corporate-services\/contact-the-ithqs-hospitality-consulting-centre\/\">Contact us<\/a> to get your promotional code.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-contact-cta-columns alignwide contact-cta-columns-block\"><div class=\"contact-cta-columns-block__columns\">\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-contact-cta contact-cta-block\"><div class=\"contact-cta-block__inner\"><div class=\"contact-cta__icon-wrapper\"><div><svg width=\"41\" height=\"42\" viewBox=\"0 0 41 42\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 41.5V14c0-2.2091 1.7909-4 4-4h23.5c2.2091 0 4 1.7909 4 4v17.5c0 2.2091-1.7909 4-4 4H7l-7 6Z\" fill=\"#000\" fill-opacity=\".5\" class=\"fill-base-color\"><\/path><path d=\"M40.5 35.5V4c0-2.2091-1.7909-4-4-4H15c-2.2091 0-4 1.7909-4 4v21.5c0 2.2091 1.7909 4 4 4h18.5l7 6Z\" fill=\"#000\" class=\"fill-base-color\"><\/path><path d=\"M21 12c0-2.5 1.9163-4 4.5-4 3 0 4.5 2 4.5 4 0 4-5 3-5 6v1\" stroke=\"#fff\" stroke-opacity=\".9\" stroke-width=\"3\"><\/path><circle cx=\"25\" cy=\"22\" r=\"2\" fill=\"#fff\" fill-opacity=\".9\"><\/circle><\/svg><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Any questions?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">514-282-5115, option 2<br>or toll-free at 1-800-361-5111, ext. 5115<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/corporate-services\/contact-the-ithqs-hospitality-consulting-centre\/\">Contact us<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-contact-cta contact-cta-block\"><div class=\"contact-cta-block__inner\"><div class=\"contact-cta__icon-wrapper\"><div><svg width=\"42\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 42 44\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 17.1999a4 4 0 0 1 1.6594-3.2437l17-12.2672c1.3975-1.0084 3.2837-1.0084 4.6812 0l17 12.2672A3.9998 3.9998 0 0 1 42 17.1999V40c0 2.2091-1.7909 4-4 4H4c-2.2091 0-4-1.7909-4-4V17.1999Z\" fill=\"#fff\" class=\"fill-background-color\"><\/path><path d=\"M0 17.1999a4 4 0 0 1 1.6594-3.2437l17-12.2672c1.3975-1.0084 3.2837-1.0084 4.6812 0l17 12.2672A3.9998 3.9998 0 0 1 42 17.1999V40c0 2.2091-1.7909 4-4 4H4c-2.2091 0-4-1.7909-4-4V17.1999Z\" fill=\"#000\" class=\"fill-base-color\" fill-opacity=\".4\"><\/path><path fill=\"#000\" class=\"fill-base-color\" d=\"M6 5h30v33H6z\"><\/path><path d=\"m0 20 21 11.1818L42 20v20c0 2.2091-1.7909 4-4 4H4c-2.2091 0-4-1.7909-4-4V20Z\" fill=\"#fff\" class=\"fill-background-color\"><\/path><path d=\"m0 20 21 11.1818L42 20v20c0 2.2091-1.7909 4-4 4H4c-2.2091 0-4-1.7909-4-4V20Z\" fill=\"#000\" class=\"fill-base-color\" fill-opacity=\".6\"><\/path><path d=\"M23 14h-4v4h-4v4h12v-4h-4v-4Z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Receive our promotions and news by email<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/subscribe-to-the-newsletter\/\">Subscribe to our newsletter<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":20649,"template":"","activity-type":[],"formation-category":[515],"formation-language":[383],"formation-domain":[505],"formation-clientele":[509,510],"formation-private-groups":[517],"formation-family":[519],"class_list":["post-25799","formation","type-formation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","formation-category-textbooks","formation-language-french","formation-domain-restaurant-services","formation-clientele-business","formation-clientele-individual","formation-private-groups-no","formation-family-hygiene-and-food-safety"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation\/25799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/formation"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"activity-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activity-type?post=25799"},{"taxonomy":"formation-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-category?post=25799"},{"taxonomy":"formation-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-language?post=25799"},{"taxonomy":"formation-domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-domain?post=25799"},{"taxonomy":"formation-clientele","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-clientele?post=25799"},{"taxonomy":"formation-private-groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-private-groups?post=25799"},{"taxonomy":"formation-family","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ithq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation-family?post=25799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}