<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel>
    <title>ITHQ : Institut</title>
    <link>http://www.ithq.qc.ca/</link>
  <description></description><language>fr</language><image>
    <title>ITHQ : Institut</title>
    <url>http://www.ithq.qc.ca/</url>
    <link>http://www.ithq.qc.ca/</link>
  <width></width><height></height><description></description></image><generator>TYPO3 - get.content.right</generator><docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs><lastBuildDate>Mon, 16 Sep 2013 14:41:00 -0400</lastBuildDate><item>
  <title>Grand Dîner de la rentrée, édition 2013</title>
  <link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/grand-diner-de-la-rentree-edition-2013/</link>
<description><![CDATA[Le lundi 16 septembre 2013 se tiendra la soirée-bénéfice Grand Dîner de la rentrée, sous la présidence d’honneur de M. Gaétan Morin, premier vice-président au développement corporatif et investissements du Fonds de solidarité FTQ.
En exclusivité
AUX FOURNAUXQuatorze finissants de l’ITHQ en Formation supérieure en cuisine, de retour d’un stage de douze semaines en FranceAU MENUQuatorze plats coups de cœur provenant de différentes régions de France et figurant au menu des maisons gourmandes, majoritairement des établissements étoilés du Guide Michelin, ayant accueilli nos stagiaires.Pour une mise en bouche de notre soirée : Cliquez ici.
Détails de l'événement
Le lundi 16 septembre 2013Institut de tourisme et d’hôtellerie du QuébecSalle Paul-Émile-Lévesque3535, rue Saint-Denis, Montréal18 h : Cocktail de bienvenue18 h 45 : Dîner22 h 30 : Fin de la soirée Coût : 1 000 $/personne (table de 8 convives) Service de voiturier offert gracieusementUn reçu fiscal, pour le montant admissible de cette soirée, sera remis sur demande.
Réservation
Réservation en ligne Par la poste, au moyen du formulaire d'inscription Fondation de l'ITHQ3535, rue Saint-DenisMontréal (Québec) H2X 3P1
Politique de remboursement
Membres du comité d'honneur
PRÉSIDENT Gaétan MorinPremier vice-président au développement corporatif et investissementsFonds de solidarité FTQMEMBRES Serge GendronPrésidentAcier AGF inc.Claude LafleurChef de la directionLa Coop fédéréeChristian LeblancAvocat - associé principalFasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.René PerreaultPrésident et chef de la directionHR Stratégies Inc.André RyanAssocié, avocatBCF Avocats d’affairesSylvain VincentAssocié directeur, Est du CanadaErnst &amp; Young
Merci à nos partenaires
]]> <![CDATA[
  <p></p>
  ]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/Le-Grand-Diner-2013_blanc_logo_page.jpg" width="580" height="387" alt="" />]]><![CDATA[
  <p>Le lundi 16 septembre 2013 se tiendra la soirée-bénéfice Grand Dîner de la rentrée, sous la présidence d’honneur de M. Gaétan Morin, premier vice-président au développement corporatif et investissements du Fonds de solidarité FTQ. </p>
  <h2>En exclusivité</h2>
  <p><strong>AUX FOURNAUX</strong><br /><strong>Quatorze finissants de l’ITHQ</strong> en <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-superieure-en-cuisine/" >Formation supérieure en cuisine</a>, de retour d’un stage de douze semaines en France<br /><br /><strong>AU MENU</strong><br /><strong>Quatorze plats coups de cœur </strong>provenant de différentes régions de France et figurant au menu des maisons gourmandes, majoritairement des établissements étoilés du Guide Michelin, ayant accueilli nos stagiaires.<br />Pour une mise en bouche de notre soirée : <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zQtAzYjRVaI&amp;feature=youtu.be" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."><strong>Cliquez ici</strong><img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
  <h2>Détails de l'événement</h2>
  <p>Le lundi 16 septembre 2013<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/restaurants/salle-paul-emile-levesque/" >Salle Paul-Émile-Lévesque</a><br />3535, rue Saint-Denis, Montréal<br /><br />18 h : Cocktail de bienvenue<br />18 h 45 : Dîner<br />22 h 30 : Fin de la soirée <br /><br />Coût : 1 000 $/personne (table de 8 convives) <br />Service de voiturier offert gracieusement<br /><em>Un reçu fiscal, pour le montant admissible de cette soirée, sera remis sur demande.</em> </p>
  <h2>Réservation</h2>
  <ul>
    <li><a href="http://www.fondationithq.qc.ca/dons-inscriptions.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Réservation en ligne <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."/></a></li>
    <li>Par la poste, au moyen du <a href="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/documents/Pages/Fondation/FD-Formulaire_d__inscription_GDR-13.pdf" title="FD-Formulaire_d__inscription_GDR-13.pdf (188 KB)" >formulaire d'inscription </a><br />Fondation de l'ITHQ<br />3535, rue Saint-Denis<br />Montréal (Québec)&nbsp; H2X 3P1</li>
  </ul>
  <p><a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/contenus-communs/politique-de-remboursement/" target="_top" >Politique de remboursement</a> </p>
  <h2>Membres du comité d'honneur</h2>
  <p>PRÉSIDENT <br /><br /><strong>Gaétan Morin</strong><br />Premier vice-président au développement corporatif et investissements<br />Fonds de solidarité FTQ<br /><br />MEMBRES <br /><br /><strong>Serge Gendron</strong><br />Président<br />Acier AGF inc.<br /><br /><strong>Claude Lafleur</strong><br />Chef de la direction<br />La Coop fédérée<br /><br /><strong>Christian Leblanc</strong><br />Avocat - associé principal<br />Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.<br /><br /><strong>René Perreault</strong><br />Président et chef de la direction<br />HR Stratégies Inc.<br /><br /><strong>André Ryan</strong><br />Associé, avocat<br />BCF Avocats d’affaires<br /><br /><strong>Sylvain Vincent</strong><br />Associé directeur, Est du Canada<br />Ernst &amp; Young<br /><br /></p>
  <h2>Merci à nos partenaires</h2>
  <p><img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_logo_saq_bn.jpg.jpg" height="111" width="300" alt="" /><br /><br /></p>
  ]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <p>Le lundi 16 septembre 2013 se tiendra la soirée-bénéfice Grand Dîner de la rentrée, sous la présidence d’honneur de M. Gaétan Morin, premier vice-président au développement corporatif et investissements du Fonds de solidarité FTQ. </p>
  <h2>En exclusivité</h2>
  <p><strong>AUX FOURNAUX</strong><br /><strong>Quatorze finissants de l’ITHQ</strong> en <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-superieure-en-cuisine/" >Formation supérieure en cuisine</a>, de retour d’un stage de douze semaines en France<br /><br /><strong>AU MENU</strong><br /><strong>Quatorze plats coups de cœur </strong>provenant de différentes régions de France et figurant au menu des maisons gourmandes, majoritairement des établissements étoilés du Guide Michelin, ayant accueilli nos stagiaires.<br />Pour une mise en bouche de notre soirée : <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zQtAzYjRVaI&amp;feature=youtu.be" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."><strong>Cliquez ici</strong><img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
  <h2>Détails de l'événement</h2>
  <p>Le lundi 16 septembre 2013<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/restaurants/salle-paul-emile-levesque/" >Salle Paul-Émile-Lévesque</a><br />3535, rue Saint-Denis, Montréal<br /><br />18 h : Cocktail de bienvenue<br />18 h 45 : Dîner<br />22 h 30 : Fin de la soirée <br /><br />Coût : 1 000 $/personne (table de 8 convives) <br />Service de voiturier offert gracieusement<br /><em>Un reçu fiscal, pour le montant admissible de cette soirée, sera remis sur demande.</em> </p>
  <h2>Réservation</h2>
  <ul>
    <li><a href="http://www.fondationithq.qc.ca/dons-inscriptions.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Réservation en ligne <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."/></a></li>
    <li>Par la poste, au moyen du <a href="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/documents/Pages/Fondation/FD-Formulaire_d__inscription_GDR-13.pdf" title="FD-Formulaire_d__inscription_GDR-13.pdf (188 KB)" >formulaire d'inscription </a><br />Fondation de l'ITHQ<br />3535, rue Saint-Denis<br />Montréal (Québec)&nbsp; H2X 3P1</li>
  </ul>
  <p><a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/contenus-communs/politique-de-remboursement/" target="_top" >Politique de remboursement</a> </p>
  <h2>Membres du comité d'honneur</h2>
  <p>PRÉSIDENT <br /><br /><strong>Gaétan Morin</strong><br />Premier vice-président au développement corporatif et investissements<br />Fonds de solidarité FTQ<br /><br />MEMBRES <br /><br /><strong>Serge Gendron</strong><br />Président<br />Acier AGF inc.<br /><br /><strong>Claude Lafleur</strong><br />Chef de la direction<br />La Coop fédérée<br /><br /><strong>Christian Leblanc</strong><br />Avocat - associé principal<br />Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.<br /><br /><strong>René Perreault</strong><br />Président et chef de la direction<br />HR Stratégies Inc.<br /><br /><strong>André Ryan</strong><br />Associé, avocat<br />BCF Avocats d’affaires<br /><br /><strong>Sylvain Vincent</strong><br />Associé directeur, Est du Canada<br />Ernst &amp; Young<br /><br /></p>
  <h2>Merci à nos partenaires</h2>
  <p><img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_logo_saq_bn.jpg.jpg" height="111" width="300" alt="" /><br /><br /></p>
  ]]></content:encoded><category>Événements</category><category>Fondation</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Mon, 16 Sep 2013 14:41:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Les Grands chefs Relais &amp; Châteaux</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/les-grands-chefs-relais-chateaux-1/</link>
<description><![CDATA[La cinquième édition de l'événement gastronomique Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, au profit de la Fondation de...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/grands-chefs-relais.jpg" width="580" height="417" alt="" />]]><![CDATA[
<p>La cinquième édition de l'événement gastronomique Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, au profit de la Fondation de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec, se tiendra le jeudi 23 mai prochain dans une salle de bal réinventée de l'hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth.<br /><br />Nous aurons l'immense honneur de recevoir celle que l'on surnomme « La Dame de Bourgogne », Dominique Loiseau, et son chef Patrick Bertron, du Relais Bernard Loiseau. <br /><br />Cet établissement, situé à Saulieu en Bourgogne, est l'un des plus beaux Relais &amp; Châteaux du monde, doté de trois étoiles Michelin depuis maintenant 20 ans. C'est là, entourée d'une équipe compétente et fidèle à l'esprit de Bernard Loiseau, que Dominique Loiseau perpétue l'œuvre et le savoir-faire de son défunt mari, un artiste de la cuisine française. <br /><br /><a href="http://www.lesgrandschefs.com/" target="_blank" ><img style="float: left; padding-right: 10px;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_Logo_Grands_Chefs_et_SAQ_Signature_54px.jpg.jpg" height="117" width="54" alt="" /></a>Un grand rendez-vous gastronomique à ne pas manquer!<br /><br />Afin d'assurer une qualité irréprochable, le nombre de places est limité. <br /><br /><a href="http://www.lesgrandschefs.com/" target="_blank" class="external-link" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Détail de l'événement <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a><br /><br /></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>La cinquième édition de l'événement gastronomique Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, au profit de la Fondation de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec, se tiendra le jeudi 23 mai prochain dans une salle de bal réinventée de l'hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth.<br /><br />Nous aurons l'immense honneur de recevoir celle que l'on surnomme « La Dame de Bourgogne », Dominique Loiseau, et son chef Patrick Bertron, du Relais Bernard Loiseau. <br /><br />Cet établissement, situé à Saulieu en Bourgogne, est l'un des plus beaux Relais &amp; Châteaux du monde, doté de trois étoiles Michelin depuis maintenant 20 ans. C'est là, entourée d'une équipe compétente et fidèle à l'esprit de Bernard Loiseau, que Dominique Loiseau perpétue l'œuvre et le savoir-faire de son défunt mari, un artiste de la cuisine française. <br /><br /><a href="http://www.lesgrandschefs.com/" target="_blank" ><img style="float: left; padding-right: 10px;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_Logo_Grands_Chefs_et_SAQ_Signature_54px.jpg.jpg" height="117" width="54" alt="" /></a>Un grand rendez-vous gastronomique à ne pas manquer!<br /><br />Afin d'assurer une qualité irréprochable, le nombre de places est limité. <br /><br /><a href="http://www.lesgrandschefs.com/" target="_blank" class="external-link" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Détail de l'événement <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a><br /><br /></p>
]]></content:encoded><category>Événements</category><category>Fondation</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Thu, 23 May 2013 15:08:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>L’Hôtel de l’ITHQ obtient un Certificat d’excellence de TripAdvisor</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/lhotel-de-lithq-obtient-un-certificat-dexcellence-de-tripadvisor/</link>
<description><![CDATA[Pour la deuxième année consécutive, l’Hôtel de l’Institut de tourisme et de l’hôtellerie du Québec...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/chambre-grandlit.jpg" width="580" height="417" alt="L’Hôtel de l’ITHQ obtient un Certificat d’excellence de TripAdvisor" title="L’Hôtel de l’ITHQ obtient un Certificat d’excellence de TripAdvisor" />]]><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 23 mai 2013</strong>&nbsp;– Pour la deuxième année consécutive, l’<a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/" >Hôtel</a> de l’Institut de tourisme et de l’hôtellerie du Québec (ITHQ) a mérité un certificat d’excellence de TripAdvisor, l’un des sites Web les plus populaires en termes de publication de commentaires de consommateurs. Ce certificat d’excellence atteste que le taux de satisfaction des clients de l’Hôtel de l’Institut est supérieur à 4,5 sur 5. L’Hôtel de l’Institut maintient ainsi son rang parmi un groupe d’hôtels très sélect de partout dans le monde, car seulement 10&nbsp;% des établissements répertoriés dans TripAdvisor détiennent un certificat d’excellence.</p>
<p>
<blockquote>Il s’agit là d’une excellente nouvelle qui reflète la qualité de l’expérience que nous offrons à notre clientèle, s’est réjouie la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup> Lucille Daoust. L’Hôtel de l’Institut est un hôtel d’application pédagogique, c’est-à-dire qu’il accueille des étudiants qui y apprennent la profession d’hôtelier, mais il n’en est pas moins un établissement fort confortable où les clients reçoivent un service qui se veut professionnel et convivial.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">L’Hôtel de l’Institut<br /></strong>Au Québec, ainsi qu’ailleurs au Canada, seul l’ITHQ possède un hôtel-école dédié à la formation de la relève en hôtellerie. Les étudiants, supervisés par des professionnels ou des professeurs de l’ITHQ, y sont présents à la réception, à la conciergerie et aux services de banquets et de restauration. Il s’agit d’un établissement quatre étoiles, comprenant 42 <a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/chambres/" >chambres</a> entièrement rénovées en 2010 et possédant la précieuse particularité d’être dotés d’un balcon avec vue sur le centre-ville de Montréal ou le mont Royal. De plus, à l’instar de l’ITHQ, l’Hôtel de l’Institut s’est engagé dans un virage écologique qui l’a mené à devenir membre du <a href="http://www.reservert.com/fr/index.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> réseau RéserVert <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, le programme de reconnaissance en développement durable de l’industrie hôtelière québécoise, et à mériter trois Clés vertes du programme canadien d’évaluation environnementale <a href="http://www.greenkeyglobal.com/cleverte.asp" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Green Key <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>Fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>, l’ITHQ est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé dans le domaine du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration</a>. Grâce à son approche pédagogique distinctive, à ses activités de recherche appliquée ainsi qu’à une collaboration soutenue avec l’industrie, il forme une relève d’avant-garde et les leaders de demain. Depuis 2010, l’ITHQ est de plus membre du Leading Hotel Schools of the World, attestant qu’il offre à ses étudiants un lieu d’apprentissage stimulant et conforme à la réalité du marché du travail.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 23 mai 2013</strong>&nbsp;– Pour la deuxième année consécutive, l’<a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/" >Hôtel</a> de l’Institut de tourisme et de l’hôtellerie du Québec (ITHQ) a mérité un certificat d’excellence de TripAdvisor, l’un des sites Web les plus populaires en termes de publication de commentaires de consommateurs. Ce certificat d’excellence atteste que le taux de satisfaction des clients de l’Hôtel de l’Institut est supérieur à 4,5 sur 5. L’Hôtel de l’Institut maintient ainsi son rang parmi un groupe d’hôtels très sélect de partout dans le monde, car seulement 10&nbsp;% des établissements répertoriés dans TripAdvisor détiennent un certificat d’excellence.</p>
<p>
<blockquote>Il s’agit là d’une excellente nouvelle qui reflète la qualité de l’expérience que nous offrons à notre clientèle, s’est réjouie la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup> Lucille Daoust. L’Hôtel de l’Institut est un hôtel d’application pédagogique, c’est-à-dire qu’il accueille des étudiants qui y apprennent la profession d’hôtelier, mais il n’en est pas moins un établissement fort confortable où les clients reçoivent un service qui se veut professionnel et convivial.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">L’Hôtel de l’Institut<br /></strong>Au Québec, ainsi qu’ailleurs au Canada, seul l’ITHQ possède un hôtel-école dédié à la formation de la relève en hôtellerie. Les étudiants, supervisés par des professionnels ou des professeurs de l’ITHQ, y sont présents à la réception, à la conciergerie et aux services de banquets et de restauration. Il s’agit d’un établissement quatre étoiles, comprenant 42 <a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/chambres/" >chambres</a> entièrement rénovées en 2010 et possédant la précieuse particularité d’être dotés d’un balcon avec vue sur le centre-ville de Montréal ou le mont Royal. De plus, à l’instar de l’ITHQ, l’Hôtel de l’Institut s’est engagé dans un virage écologique qui l’a mené à devenir membre du <a href="http://www.reservert.com/fr/index.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> réseau RéserVert <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, le programme de reconnaissance en développement durable de l’industrie hôtelière québécoise, et à mériter trois Clés vertes du programme canadien d’évaluation environnementale <a href="http://www.greenkeyglobal.com/cleverte.asp" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Green Key <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>Fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>, l’ITHQ est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé dans le domaine du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration</a>. Grâce à son approche pédagogique distinctive, à ses activités de recherche appliquée ainsi qu’à une collaboration soutenue avec l’industrie, il forme une relève d’avant-garde et les leaders de demain. Depuis 2010, l’ITHQ est de plus membre du Leading Hotel Schools of the World, attestant qu’il offre à ses étudiants un lieu d’apprentissage stimulant et conforme à la réalité du marché du travail.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Hôtel</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Thu, 23 May 2013 14:38:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Pasquale Vari nommé Chef de l’année par la SCCPQ</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/pasquale-vari-nomme-chef-de-lannee-par-la-sccpq/</link>
<description><![CDATA[Les pairs de Pasquale Vari, professeur à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/pasquale-vari-chef-de-lannee.jpg" width="580" height="417" alt="Pasquale Vari nommé Chef de l’année par la SCCPQ" title="Pasquale Vari nommé Chef de l’année par la SCCPQ" /><span class="subquote">Le professeur Pasquale Vari a été désigné Chef cuisinier national de 2013 par la Société des chefs, cuisiniers et pâtissiers du Québec.</span>]]><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 21 mai 2013</strong> – Les pairs de Pasquale Vari, professeur à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), l’ont couronné Chef cuisinier national 2013. En effet, les membres votants de la <a href="http://www.sccpq.ca/index.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Société des chefs, cuisiniers et pâtissiers du Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> (SCCPQ) lui ont décerné ce prix lors du 60<sup>e</sup> Gala du président, qui s’est déroulé le 19 mai dernier à Montréal. </p>
<p>
<blockquote>«&nbsp;Je suis d’autant plus fière de cet accomplissement de l’un de nos professeurs que Pasquale Vari est aussi un diplômé de l’Institut, a mentionné la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust. Un prix comme celui-là confirme que notre personnel enseignant est d’un très haut calibre.&nbsp;»</blockquote>
</p>
<p>Professeur à l’ITHQ depuis 1995, Pasquale Vari est bien connu du grand public pour son rôle de juge dans la populaire émission <em><a href="http://www.radio-canada.ca/emissions/les_chefs/2012/juge.asp?idDoc=218116" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Les Chefs <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a></em>.&nbsp;Parmi les faits saillants de sa carrière, notons qu’il a remporté la médaille d’or au concours Prix d’excellence Relais &amp; Châteaux de 1991. En 2003, il a agi à titre de chef expert pour le Québec dans l’analyse des professions de cuisinier et cuisinière pour le programme Sceau rouge. Il a également été chef invité en 2003 et en 2005 au restaurant de l’Assemblée nationale, Le Parlementaire. En 2012, il a reçu le&nbsp; prix Renaud-Cyr dans la catégorie Chef formateur. Enfin, Pasquale Vari est coauteur du livre <em>Parmigiano Reggiano</em>, paru aux Éditions de l’Homme en 2006. En 2011, il a été l’un des trois professeurs de l’ITHQ qui ont cuisiné pour le duc et la duchesse de Cambridge et leur ont donné un atelier culinaire, à l’occasion de leur visite à Montréal.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>Fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>, l’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé dans le domaine du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration</a>. Grâce à son approche pédagogique distinctive, à ses activités de recherche appliquée ainsi qu’à une collaboration soutenue avec l’industrie, il forme une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de la SCCPQ</strong><br />La SCCPQ est un regroupement national comptant plus de 600 chefs, cuisiniers et pâtissiers œuvrant pour la mise en valeur des professions de cuisinier, de pâtissier, de boulanger et d’autres métiers connexes, la reconnaissance de la formation, l'éducation du public et le rayonnement de la culture culinaire québécoise. Le Gala du président est un événement annuel au cours duquel les membres de la profession se réunissent en compagnie de parents, d’amis et d’autres professionnels de l'industrie afin de célébrer la vitalité de celle-ci. Lors de cette soirée, de nombreux prix et reconnaissances sont attribués, dont les prestigieux prix de Chef cuisinier et de Chef pâtissier de l'année. En 2013, le gala soulignait le 60<sup>e&nbsp;</sup>anniversaire de la fondation de la SCCPQ.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 21 mai 2013</strong> – Les pairs de Pasquale Vari, professeur à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), l’ont couronné Chef cuisinier national 2013. En effet, les membres votants de la <a href="http://www.sccpq.ca/index.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Société des chefs, cuisiniers et pâtissiers du Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> (SCCPQ) lui ont décerné ce prix lors du 60<sup>e</sup> Gala du président, qui s’est déroulé le 19 mai dernier à Montréal. </p>
<p>
<blockquote>«&nbsp;Je suis d’autant plus fière de cet accomplissement de l’un de nos professeurs que Pasquale Vari est aussi un diplômé de l’Institut, a mentionné la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust. Un prix comme celui-là confirme que notre personnel enseignant est d’un très haut calibre.&nbsp;»</blockquote>
</p>
<p>Professeur à l’ITHQ depuis 1995, Pasquale Vari est bien connu du grand public pour son rôle de juge dans la populaire émission <em><a href="http://www.radio-canada.ca/emissions/les_chefs/2012/juge.asp?idDoc=218116" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Les Chefs <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a></em>.&nbsp;Parmi les faits saillants de sa carrière, notons qu’il a remporté la médaille d’or au concours Prix d’excellence Relais &amp; Châteaux de 1991. En 2003, il a agi à titre de chef expert pour le Québec dans l’analyse des professions de cuisinier et cuisinière pour le programme Sceau rouge. Il a également été chef invité en 2003 et en 2005 au restaurant de l’Assemblée nationale, Le Parlementaire. En 2012, il a reçu le&nbsp; prix Renaud-Cyr dans la catégorie Chef formateur. Enfin, Pasquale Vari est coauteur du livre <em>Parmigiano Reggiano</em>, paru aux Éditions de l’Homme en 2006. En 2011, il a été l’un des trois professeurs de l’ITHQ qui ont cuisiné pour le duc et la duchesse de Cambridge et leur ont donné un atelier culinaire, à l’occasion de leur visite à Montréal.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>Fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>, l’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé dans le domaine du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration</a>. Grâce à son approche pédagogique distinctive, à ses activités de recherche appliquée ainsi qu’à une collaboration soutenue avec l’industrie, il forme une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de la SCCPQ</strong><br />La SCCPQ est un regroupement national comptant plus de 600 chefs, cuisiniers et pâtissiers œuvrant pour la mise en valeur des professions de cuisinier, de pâtissier, de boulanger et d’autres métiers connexes, la reconnaissance de la formation, l'éducation du public et le rayonnement de la culture culinaire québécoise. Le Gala du président est un événement annuel au cours duquel les membres de la profession se réunissent en compagnie de parents, d’amis et d’autres professionnels de l'industrie afin de célébrer la vitalité de celle-ci. Lors de cette soirée, de nombreux prix et reconnaissances sont attribués, dont les prestigieux prix de Chef cuisinier et de Chef pâtissier de l'année. En 2013, le gala soulignait le 60<sup>e&nbsp;</sup>anniversaire de la fondation de la SCCPQ.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Tue, 21 May 2013 16:10:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>L’ITHQ honore l’ex-ministre Gabriel Loubier</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/lithq-honore-lex-ministre-gabriel-loubier/</link>
<description><![CDATA[L’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) a 45 ans cette année...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/29659-honneur-m-loubier.jpg" width="580" height="417" alt="L’ITHQ honore l’ex-ministre Gabriel Loubier" title="L’ITHQ honore l’ex-ministre Gabriel Loubier" /><span class="subquote">De gauche à droite : M<sup>me</sup> Lucille Daoust, directrice générale de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec, M. Gabriel Loubier, ancien ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec et fondateur de l’ITHQ et M. Jean-François Lisée, ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur et ministre responsable de la région de Montréal]]><![CDATA[
<p><strong>La salle du conseil d’administration portera son nom</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 18 mai 2013</strong> – L’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) a 45&nbsp;ans cette année. Le moment est bien choisi pour souligner l’apport du ministre qui l’a créé, M.&nbsp;Gabriel Loubier, qui était ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec, en&nbsp;1968. Le samedi 18&nbsp;mai dernier, l’ITHQ a donc inauguré la salle Gabriel-Loubier, où se réunit son conseil d’administration.&nbsp;</p>
<p>Jean-François Lisée, ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur et ministre responsable de la région de Montréal, a assisté à la cérémonie. </p>
<p>
<blockquote>Nous ne pouvons que saluer l'apport de ces pionniers et visionnaires qui ont été à l'origine de la création de l'ITHQ. Cette institution, de calibre mondial dans le domaine de la formation en hôtellerie et restauration, contribue grandement, depuis des décennies, à la réputation enviable de la métropole et du Québec en matière de gastronomie et d'accueil, a tenu à souligner le ministre Jean-François Lisée.</blockquote>
</p>
<p>M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust, directrice générale de l’ITHQ, a également profité de l’occasion pour rendre hommage à M.&nbsp;Loubier&nbsp;: </p>
<p>
<blockquote>Il a été l’initiateur du rêve que fut un jour l’Institut qui, en 45&nbsp;années, est devenu l’une des plus importantes écoles de gestion hôtelière au niveau international et où plus de 10&nbsp;000&nbsp;étudiants ont décroché un diplôme. </blockquote>
</p>
<p>Pour sa part, M.&nbsp;Loubier a exprimé sa grande fierté devant l’évolution de l’Institut&nbsp;: </p>
<p>
<blockquote>L’ITHQ a connu une expansion remarquable qui en fait une école de haut calibre, a-t-il mentionné. Étant à l’origine de la création de l’Institut, je suis comblé de constater une telle progression.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>À sa création, l'Institut ne donnait que des cours à l’ordre secondaire, en cuisine, en pâtisserie et en service de restaurant et ce n’est que l’année suivante qu’il a introduit des programmes de niveau collégial. L’ITHQ offre maintenant sous un même toit des programmes de formation professionnelle (secondaire), technique (collégial), supérieure et universitaire, de même que de formation continue. De plus, l’ITHQ possède un hôtel et deux restaurants d’application pédagogique, ainsi qu’un Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration. Il s’agit de la seule école au Canada à faire partie de l’association The Leading Hotel Schools of the World et est l’unique partenaire pédagogique nord-américain de l’Association internationale des Relais et Châteaux. En 2011-2012, l’ITHQ comptait 309&nbsp;employés, incluant 124&nbsp;professeurs, et 1&nbsp;685 étudiants inscrits à ses programmes de formation régulière ou continue.</p>
<p><strong class="color-highlight">Des diplômés connus<br /></strong>Parmi les diplômés les plus connus de l’ITHQ, on compte les chefs Martin Picard (Au Pied de Cochon) et Danny Saint-Pierre (Restaurant Auguste), la chocolatière Chloé Gervais (Les Chocolats de Chloé), les communicateurs Ricardo Larrivée et Louis-François Marcotte, de même que la sommelière Élyse Lambert. D’autres diplômés de l’ITHQ contribuent également à son rayonnement sur la scène internationale, comme en témoignent Marco Pelletier, chef sommelier au Bristol (Paris), Serge Dansereau, chef propriétaire du Bathers Pavilion (Sidney), Stéphane Tremblay, chef exécutif au Westin Beijing Financial Street (Pékin), pour ne nommer que ceux-là.</p>
<p><strong class="color-highlight">Des visiteurs de marque<br /></strong>L’ITHQ a également eu l’honneur d’accueillir des visiteurs de marque à plusieurs reprises. Il a notamment été récompensé par l’Institut d’administration publique du Québec, qui lui a décerné le Prix d’excellence dans la catégorie Rayonnement international pour sa performance lors de la visite de Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge, en juillet 2011. En novembre 2011, le célèbre chef catalan Ferran Adrià a pour sa part accepté l’invitation de l’ITHQ à recevoir un diplôme <em>honoris causa</em> et à prononcer une conférence devant ses étudiants.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>L’ITHQ&nbsp;: dix dates marquantes depuis sa création</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">17 juillet 1968<br /></strong>Création de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, qui relève du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche par l’arrêté en conseil 2188 du 17 juillet 1968. L’Institut est alors situé au 1265, rue Saint-Denis, dans un immeuble déjà connu pour avoir abrité la première Université de Montréal.</p>
<p><strong class="color-highlight">1969<br /></strong>Le 24 juin, un incendie majeur détruit l'édifice de l’ITHQ et celui-ci déménage au 550, rue Poupart. En septembre de la même année, deux premiers programmes collégiaux sont offerts&nbsp;: Techniques hôtelières et Techniques de production et d'administration de cuisine.</p>
<p><strong class="color-highlight">15 mai 1976<br /></strong>Inauguration du nouvel immeuble, situé au 3535, rue Saint-Denis.</p>
<p><strong class="color-highlight">11 novembre 1991<br /></strong>L’ITHQ signe une entente avec l'Université du Québec à Montréal en vue d’offrir conjointement un programme de Baccalauréat en gestion et intervention touristique, concentration Gestion hôtelière et de la restauration (GHR).</p>
<p><strong class="color-highlight">2003-2005</strong><br />Le gouvernement du Québec accorde un montant de 39 M$ à l’Institut pour qu’il entreprenne d’importants travaux de réfection. Au terme de ces travaux, l’enveloppe extérieure de l’ITHQ est transformée et ses ateliers, ses laboratoires et ses autres locaux d’enseignement spécialisé sont mis aux normes et sont dotés d’équipement à la fine pointe des plus récentes technologies. L’Institut reçoit, en 2005, le Prix d’excellence de l’Institut canadien de la construction en acier et le 1<sup>er</sup> Prix de design de l’Association des entrepreneurs en revêtement métallique du Québec. En septembre 2006, l’ITHQ se voit également remettre la médaille du Gouverneur général en architecture.</p>
<p><strong class="color-highlight">10 octobre 2003<br /></strong>Lancement du premier programme <em>Signature ITHQ</em>, Formation spécialisée en cuisine, qui inclut une alternance travail-études au sein de la brigade d’un chef québécois reconnu, ainsi qu’un stage de trois mois en France.</p>
<p><strong class="color-highlight">22 février 2005<br /></strong>L’Institut signe une entente avec la Scuola Internazionale di Cucina Italiana Alma, où les étudiants du programme <em>Cucina Italiana</em> vont suivre une formation dans le cadre de leur stage en Italie.</p>
<p><strong class="color-highlight">7 février 2008<br /></strong>Signature d’une entente avec Relais &amp; Châteaux, permettant à des étudiants de l’ITHQ de réaliser un stage dans des établissements membres de cette association.</p>
<p><strong class="color-highlight">14 octobre 2009<br /></strong>Lancement du programme Hautes Études en gestion hôtelière internationale, destiné à former des gestionnaires d’élite pour l’hôtellerie internationale.</p>
<p><strong class="color-highlight">11 janvier 2012<br /></strong>L’ITHQ est le seul établissement canadien choisi par Sofitel Monde pour participer au programme <em>School of Excellence </em>de cette prestigieuse chaîne hôtelière.&nbsp;</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>La salle du conseil d’administration portera son nom</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 18 mai 2013</strong> – L’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) a 45&nbsp;ans cette année. Le moment est bien choisi pour souligner l’apport du ministre qui l’a créé, M.&nbsp;Gabriel Loubier, qui était ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec, en&nbsp;1968. Le samedi 18&nbsp;mai dernier, l’ITHQ a donc inauguré la salle Gabriel-Loubier, où se réunit son conseil d’administration.&nbsp;</p>
<p>Jean-François Lisée, ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur et ministre responsable de la région de Montréal, a assisté à la cérémonie. </p>
<p>
<blockquote>Nous ne pouvons que saluer l'apport de ces pionniers et visionnaires qui ont été à l'origine de la création de l'ITHQ. Cette institution, de calibre mondial dans le domaine de la formation en hôtellerie et restauration, contribue grandement, depuis des décennies, à la réputation enviable de la métropole et du Québec en matière de gastronomie et d'accueil, a tenu à souligner le ministre Jean-François Lisée.</blockquote>
</p>
<p>M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust, directrice générale de l’ITHQ, a également profité de l’occasion pour rendre hommage à M.&nbsp;Loubier&nbsp;: </p>
<p>
<blockquote>Il a été l’initiateur du rêve que fut un jour l’Institut qui, en 45&nbsp;années, est devenu l’une des plus importantes écoles de gestion hôtelière au niveau international et où plus de 10&nbsp;000&nbsp;étudiants ont décroché un diplôme. </blockquote>
</p>
<p>Pour sa part, M.&nbsp;Loubier a exprimé sa grande fierté devant l’évolution de l’Institut&nbsp;: </p>
<p>
<blockquote>L’ITHQ a connu une expansion remarquable qui en fait une école de haut calibre, a-t-il mentionné. Étant à l’origine de la création de l’Institut, je suis comblé de constater une telle progression.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>À sa création, l'Institut ne donnait que des cours à l’ordre secondaire, en cuisine, en pâtisserie et en service de restaurant et ce n’est que l’année suivante qu’il a introduit des programmes de niveau collégial. L’ITHQ offre maintenant sous un même toit des programmes de formation professionnelle (secondaire), technique (collégial), supérieure et universitaire, de même que de formation continue. De plus, l’ITHQ possède un hôtel et deux restaurants d’application pédagogique, ainsi qu’un Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration. Il s’agit de la seule école au Canada à faire partie de l’association The Leading Hotel Schools of the World et est l’unique partenaire pédagogique nord-américain de l’Association internationale des Relais et Châteaux. En 2011-2012, l’ITHQ comptait 309&nbsp;employés, incluant 124&nbsp;professeurs, et 1&nbsp;685 étudiants inscrits à ses programmes de formation régulière ou continue.</p>
<p><strong class="color-highlight">Des diplômés connus<br /></strong>Parmi les diplômés les plus connus de l’ITHQ, on compte les chefs Martin Picard (Au Pied de Cochon) et Danny Saint-Pierre (Restaurant Auguste), la chocolatière Chloé Gervais (Les Chocolats de Chloé), les communicateurs Ricardo Larrivée et Louis-François Marcotte, de même que la sommelière Élyse Lambert. D’autres diplômés de l’ITHQ contribuent également à son rayonnement sur la scène internationale, comme en témoignent Marco Pelletier, chef sommelier au Bristol (Paris), Serge Dansereau, chef propriétaire du Bathers Pavilion (Sidney), Stéphane Tremblay, chef exécutif au Westin Beijing Financial Street (Pékin), pour ne nommer que ceux-là.</p>
<p><strong class="color-highlight">Des visiteurs de marque<br /></strong>L’ITHQ a également eu l’honneur d’accueillir des visiteurs de marque à plusieurs reprises. Il a notamment été récompensé par l’Institut d’administration publique du Québec, qui lui a décerné le Prix d’excellence dans la catégorie Rayonnement international pour sa performance lors de la visite de Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge, en juillet 2011. En novembre 2011, le célèbre chef catalan Ferran Adrià a pour sa part accepté l’invitation de l’ITHQ à recevoir un diplôme <em>honoris causa</em> et à prononcer une conférence devant ses étudiants.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>L’ITHQ&nbsp;: dix dates marquantes depuis sa création</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">17 juillet 1968<br /></strong>Création de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, qui relève du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche par l’arrêté en conseil 2188 du 17 juillet 1968. L’Institut est alors situé au 1265, rue Saint-Denis, dans un immeuble déjà connu pour avoir abrité la première Université de Montréal.</p>
<p><strong class="color-highlight">1969<br /></strong>Le 24 juin, un incendie majeur détruit l'édifice de l’ITHQ et celui-ci déménage au 550, rue Poupart. En septembre de la même année, deux premiers programmes collégiaux sont offerts&nbsp;: Techniques hôtelières et Techniques de production et d'administration de cuisine.</p>
<p><strong class="color-highlight">15 mai 1976<br /></strong>Inauguration du nouvel immeuble, situé au 3535, rue Saint-Denis.</p>
<p><strong class="color-highlight">11 novembre 1991<br /></strong>L’ITHQ signe une entente avec l'Université du Québec à Montréal en vue d’offrir conjointement un programme de Baccalauréat en gestion et intervention touristique, concentration Gestion hôtelière et de la restauration (GHR).</p>
<p><strong class="color-highlight">2003-2005</strong><br />Le gouvernement du Québec accorde un montant de 39 M$ à l’Institut pour qu’il entreprenne d’importants travaux de réfection. Au terme de ces travaux, l’enveloppe extérieure de l’ITHQ est transformée et ses ateliers, ses laboratoires et ses autres locaux d’enseignement spécialisé sont mis aux normes et sont dotés d’équipement à la fine pointe des plus récentes technologies. L’Institut reçoit, en 2005, le Prix d’excellence de l’Institut canadien de la construction en acier et le 1<sup>er</sup> Prix de design de l’Association des entrepreneurs en revêtement métallique du Québec. En septembre 2006, l’ITHQ se voit également remettre la médaille du Gouverneur général en architecture.</p>
<p><strong class="color-highlight">10 octobre 2003<br /></strong>Lancement du premier programme <em>Signature ITHQ</em>, Formation spécialisée en cuisine, qui inclut une alternance travail-études au sein de la brigade d’un chef québécois reconnu, ainsi qu’un stage de trois mois en France.</p>
<p><strong class="color-highlight">22 février 2005<br /></strong>L’Institut signe une entente avec la Scuola Internazionale di Cucina Italiana Alma, où les étudiants du programme <em>Cucina Italiana</em> vont suivre une formation dans le cadre de leur stage en Italie.</p>
<p><strong class="color-highlight">7 février 2008<br /></strong>Signature d’une entente avec Relais &amp; Châteaux, permettant à des étudiants de l’ITHQ de réaliser un stage dans des établissements membres de cette association.</p>
<p><strong class="color-highlight">14 octobre 2009<br /></strong>Lancement du programme Hautes Études en gestion hôtelière internationale, destiné à former des gestionnaires d’élite pour l’hôtellerie internationale.</p>
<p><strong class="color-highlight">11 janvier 2012<br /></strong>L’ITHQ est le seul établissement canadien choisi par Sofitel Monde pour participer au programme <em>School of Excellence </em>de cette prestigieuse chaîne hôtelière.&nbsp;</p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Institut</category>
<pubDate>Sat, 18 May 2013 13:04:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>La santé au menu lance sa première formation</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/la-sante-au-menu-lance-sa-premiere-formation/</link>
<description><![CDATA[Les 29 et 30 mai prochains se tiendra la première formation développée dans le cadre de La santé au menu. Sur le thème de la...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/CER-gestion-recette-sante.jpg" width="580" height="417" alt="La santé au menu" title="La santé au menu" />]]><![CDATA[
<p>Les 29 et 30 mai prochains se tiendra la première formation développée dans le cadre de <a href="http://www.lasanteaumenu.com" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> La santé au menu <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Sur le thème de la gestion de recettes et de menus santé, cette formation s’adresse aux cuisiniers et aux pâtissiers désireux d’entreprendre une démarche santé dans leur établissement.</p>
<p>Cette formation de deux jours a été élaborée par une équipe d’enseignants de l’ITHQ. Son objectif&nbsp;: permettre aux participants de mieux connaître le contenu nutritionnel des aliments, de développer une méthode d’évaluation de ces derniers et d’acquérir les habiletés techniques.</p>
<p>Au terme de la formation, les participants seront alors en mesure de&nbsp;:</p>
<ul class="puce-color">
<li>choisir les ingrédients alimentaires et les mets qui sauront répondre aux besoins nutritionnels et organoleptiques (saveur, odeur, etc.) de leur clientèle;</li>
<li>proposer des changements dans le menu ou dans les mets visant leur amélioration au niveau nutritionnel et organoleptique en fonction des besoins de la clientèle;</li>
<li>participer aux changements de l’offre alimentaire de leur entreprise.</li>
</ul>
<p><a href="http://www.lasanteaumenu.com/formation" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Inscrivez-vous <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> sans tarder!</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>Les 29 et 30 mai prochains se tiendra la première formation développée dans le cadre de <a href="http://www.lasanteaumenu.com" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> La santé au menu <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Sur le thème de la gestion de recettes et de menus santé, cette formation s’adresse aux cuisiniers et aux pâtissiers désireux d’entreprendre une démarche santé dans leur établissement.</p>
<p>Cette formation de deux jours a été élaborée par une équipe d’enseignants de l’ITHQ. Son objectif&nbsp;: permettre aux participants de mieux connaître le contenu nutritionnel des aliments, de développer une méthode d’évaluation de ces derniers et d’acquérir les habiletés techniques.</p>
<p>Au terme de la formation, les participants seront alors en mesure de&nbsp;:</p>
<ul class="puce-color">
<li>choisir les ingrédients alimentaires et les mets qui sauront répondre aux besoins nutritionnels et organoleptiques (saveur, odeur, etc.) de leur clientèle;</li>
<li>proposer des changements dans le menu ou dans les mets visant leur amélioration au niveau nutritionnel et organoleptique en fonction des besoins de la clientèle;</li>
<li>participer aux changements de l’offre alimentaire de leur entreprise.</li>
</ul>
<p><a href="http://www.lasanteaumenu.com/formation" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Inscrivez-vous <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> sans tarder!</p>
]]></content:encoded><category>Nouvelles</category><category>Centre de recherche</category><category>Institut</category>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 10:23:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>La sommellerie à l’honneur à l’ITHQ</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/la-sommellerie-a-lhonneur-a-lithq/</link>
<description><![CDATA[Ce printemps, à l’ITHQ, la sommellerie a la cote. D’abord, une entente a été signée entre l’Institut et l’Association canadienne des...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/hommage-veronique-rivest.jpg" width="580" height="417" alt="La sommelière Véronique Rivest et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust." title="La sommelière Véronique Rivest et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust." /><span class="subquote">La sommelière Véronique Rivest et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust.</span>]]><![CDATA[
<p>Ce printemps, à l’ITHQ, la sommellerie a la cote. D’abord, une entente a été signée entre l’Institut et l’Association canadienne des sommeliers professionnels (ASCP) – Section Québec. Puis, l’ITHQ a rendu hommage à la sommelière Véronique Rivest.</p>
<table style="float:left; background-color:#FFF; margin:0; padding:0;" width="250" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="contenttable">
<tbody>
<tr>
<td align="left" valign="top" style="background-color:#FFF; margin:0; padding-right:10px;" scope="col">
<p><img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_entente-acsp-ithq-groupe_02.jpg.jpg" width="300" height="175" alt="" /><br /><span class="subquote" style="line-height:12px;">Le président de l’ACSP, Romain Gruson, et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust, entourés d’étudiants en sommellerie de l’ITHQ.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>L’entente de trois ans que l’ITHQ et l’ACSP ont signée le 1<sup>er</sup> mai prévoit une collaboration sur les plans pédagogique et promotionnel et en matière d’utilisation d’infrastructures. Entre autres avantages, elle permet aux finissants du programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a> (FISSR) de devenir membres gratuitement de l’Association pour leur première année d’adhésion, d’apparaître sur la liste des sommeliers professionnels canadiens du site Web de l’ACSP et d’accéder aux offres d’emploi qu’elle reçoit. De son côté, l’ITHQ soutiendra les activités de l’ACSP, notamment en finançant et accueillant les épreuves du concours Meilleur sommelier du Québec et en étant l’hôte d’autres activités relatives à la sommellerie et l’industrie du vin.</p>
<p>Quant à l’hommage à Véronique Rivest, il a eu lieu le 7 mai. Profitant du passage de Mme&nbsp;Rivest à Montréal, la directrice générale de l’ITHQ, Mme&nbsp;Lucille Daoust, lui a remis une plaque, signifiant son intention que son nom soit gravé sur une dalle du Hall des bâtisseurs, à l’ITHQ. Cet honneur veut mettre en lumière les accomplissements de <a href="http://www.veroniquerivest.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Véronique Rivest <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, première femme et première Québécoise à se classer deuxième au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, organisé par l’<a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Association de la sommellerie internationale <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> le 29 mars dernier, à Tokyo.</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>Ce printemps, à l’ITHQ, la sommellerie a la cote. D’abord, une entente a été signée entre l’Institut et l’Association canadienne des sommeliers professionnels (ASCP) – Section Québec. Puis, l’ITHQ a rendu hommage à la sommelière Véronique Rivest.</p>
<table style="float:left; background-color:#FFF; margin:0; padding:0;" width="250" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="contenttable">
<tbody>
<tr>
<td align="left" valign="top" style="background-color:#FFF; margin:0; padding-right:10px;" scope="col">
<p><img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_entente-acsp-ithq-groupe_02.jpg.jpg" width="300" height="175" alt="" /><br /><span class="subquote" style="line-height:12px;">Le président de l’ACSP, Romain Gruson, et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust, entourés d’étudiants en sommellerie de l’ITHQ.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>L’entente de trois ans que l’ITHQ et l’ACSP ont signée le 1<sup>er</sup> mai prévoit une collaboration sur les plans pédagogique et promotionnel et en matière d’utilisation d’infrastructures. Entre autres avantages, elle permet aux finissants du programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a> (FISSR) de devenir membres gratuitement de l’Association pour leur première année d’adhésion, d’apparaître sur la liste des sommeliers professionnels canadiens du site Web de l’ACSP et d’accéder aux offres d’emploi qu’elle reçoit. De son côté, l’ITHQ soutiendra les activités de l’ACSP, notamment en finançant et accueillant les épreuves du concours Meilleur sommelier du Québec et en étant l’hôte d’autres activités relatives à la sommellerie et l’industrie du vin.</p>
<p>Quant à l’hommage à Véronique Rivest, il a eu lieu le 7 mai. Profitant du passage de Mme&nbsp;Rivest à Montréal, la directrice générale de l’ITHQ, Mme&nbsp;Lucille Daoust, lui a remis une plaque, signifiant son intention que son nom soit gravé sur une dalle du Hall des bâtisseurs, à l’ITHQ. Cet honneur veut mettre en lumière les accomplissements de <a href="http://www.veroniquerivest.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Véronique Rivest <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, première femme et première Québécoise à se classer deuxième au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, organisé par l’<a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Association de la sommellerie internationale <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> le 29 mars dernier, à Tokyo.</p>
]]></content:encoded><category>Nouvelles</category><category>Institut</category><category>École</category><category>École - Futurs Étudiants</category>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 09:53:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>L’ITHQ honore la sommelière Véronique Rivest</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/lithq-honore-la-sommeliere-veronique-rivest/</link>
<description><![CDATA[Le 1er mai dernier, l’Institut du tourisme et de l’hôtellerie du Québec (ITHQ) a conclu une entente de partenariat...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/Veronique-Rivest-Lucille-Daoust-article.jpg" width="560" height="424" alt="L’ITHQ honore la sommelière Véronique Rivest" title="L’ITHQ honore la sommelière Véronique Rivest" /><span class="subquote">La sommelière Véronique Rivest et la directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust.</span>]]><![CDATA[
<p><strong>Une dalle portera son nom</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 8 mai 2013</strong> – Le 1<sup>er&nbsp;</sup>mai dernier, l’Institut du tourisme et de l’hôtellerie du Québec (ITHQ) a conclu une entente de partenariat de trois ans avec l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec (ACSP). À l’occasion de la signature de l’entente, la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust, a annoncé que l’Institut souhaitait rendre hommage à la sommelière <a href="http://www.veroniquerivest.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Véronique Rivest <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, première femme et première Québécoise à se classer deuxième au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. C’est ainsi que, profitant du passage de M<sup>me&nbsp;</sup>Rivest à Montréal, le 7&nbsp;mai, l’ITHQ lui a remis une plaque-souvenir pendant une cérémonie privée, signifiant son intention que son nom soit gravé sur une dalle du Hall des bâtisseurs, qui fait partie de l’édifice de l’ITHQ.</p>
<p>
<blockquote>M<sup>me</sup>&nbsp;Rivest est une sommelière de haut calibre, observe M<sup>me</sup>&nbsp; Daoust. Sa deuxième place au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> 14<sup>e&nbsp;</sup>Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, organisé par l’<a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Association de la sommellerie internationale <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> le 29 mars dernier à Tokyo, confirme qu’elle fait partie du club très sélect des sommeliers exceptionnels. Pour nous, il était donc tout naturel de souligner sa performance et sa contribution à l’avancement de la sommellerie, qui rejoignent les avancées de l’ITHQ en la matière.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de Véronique Rivest<br /></strong>Véronique Rivest cumule les prix&nbsp;: elle a été nommée Meilleur sommelier du Canada en 2006, Femme du vin en 2007 et Meilleur sommelier des Amériques en 2012. Elle a trois participations à son actif au Concours du meilleur sommelier du monde&nbsp;: en 2007, 2010 et 2013. M<sup>me</sup>&nbsp;Rivest est aussi une communicatrice&nbsp;: elle tient une chronique sur le vin au journal <em>Le Droit</em> et on peut l’entendre à la radio de Radio-Canada à Ottawa.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain. La sommellerie est enseignée à l’ITHQ, notamment avec le programme<em> Signature ITHQ,</em> <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a>, qui comprend des stages à l’étranger. L’ITHQ offre aussi un autre programme exclusif, le programme de sommellerie professionnelle, ainsi que six programmes de formation continue en sommellerie et spiritueux.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Une dalle portera son nom</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 8 mai 2013</strong> – Le 1<sup>er&nbsp;</sup>mai dernier, l’Institut du tourisme et de l’hôtellerie du Québec (ITHQ) a conclu une entente de partenariat de trois ans avec l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec (ACSP). À l’occasion de la signature de l’entente, la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust, a annoncé que l’Institut souhaitait rendre hommage à la sommelière <a href="http://www.veroniquerivest.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Véronique Rivest <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, première femme et première Québécoise à se classer deuxième au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. C’est ainsi que, profitant du passage de M<sup>me&nbsp;</sup>Rivest à Montréal, le 7&nbsp;mai, l’ITHQ lui a remis une plaque-souvenir pendant une cérémonie privée, signifiant son intention que son nom soit gravé sur une dalle du Hall des bâtisseurs, qui fait partie de l’édifice de l’ITHQ.</p>
<p>
<blockquote>M<sup>me</sup>&nbsp;Rivest est une sommelière de haut calibre, observe M<sup>me</sup>&nbsp; Daoust. Sa deuxième place au <a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/asi_contests_2013msm_japan/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> 14<sup>e&nbsp;</sup>Concours du meilleur sommelier du monde <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, organisé par l’<a href="http://www.sommellerie-internationale.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Association de la sommellerie internationale <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> le 29 mars dernier à Tokyo, confirme qu’elle fait partie du club très sélect des sommeliers exceptionnels. Pour nous, il était donc tout naturel de souligner sa performance et sa contribution à l’avancement de la sommellerie, qui rejoignent les avancées de l’ITHQ en la matière.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de Véronique Rivest<br /></strong>Véronique Rivest cumule les prix&nbsp;: elle a été nommée Meilleur sommelier du Canada en 2006, Femme du vin en 2007 et Meilleur sommelier des Amériques en 2012. Elle a trois participations à son actif au Concours du meilleur sommelier du monde&nbsp;: en 2007, 2010 et 2013. M<sup>me</sup>&nbsp;Rivest est aussi une communicatrice&nbsp;: elle tient une chronique sur le vin au journal <em>Le Droit</em> et on peut l’entendre à la radio de Radio-Canada à Ottawa.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain. La sommellerie est enseignée à l’ITHQ, notamment avec le programme<em> Signature ITHQ,</em> <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a>, qui comprend des stages à l’étranger. L’ITHQ offre aussi un autre programme exclusif, le programme de sommellerie professionnelle, ainsi que six programmes de formation continue en sommellerie et spiritueux.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>École</category><category>Institut</category>
<pubDate>Wed, 08 May 2013 10:50:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Examen pour les professionnels du voyage québécois</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/examen-pour-les-professionnels-du-voyage-quebecois-un-excellent-taux-de-reussite/</link>
<description><![CDATA[Depuis juillet 2012, tous les professionnels du voyage québécois qui désirent obtenir un permis...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[]]> <![CDATA[
<p><strong>Un excellent taux de réussite</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 8 mai 2013</strong> - Depuis juillet 2012, tous les professionnels du voyage québécois qui désirent obtenir un permis ou un certificat de l’Office de la protection du consommateur, ou encore le renouveler, doivent passer un examen, et ce, en vertu de la Loi sur les agents de voyages. Le premier bilan fait état de résultats fort positifs.</p>
<p>Du 1<sup>er</sup> avril 2012 au 31 mars 2013, 7&nbsp;229&nbsp;conseillers en voyages ont passé un examen de 35&nbsp;questions. La note de passage (65&nbsp;%) a été atteinte par une très vaste majorité de conseillers; 86&nbsp;% d’entre eux ont réussi leur examen la première fois et 11&nbsp;% à leur deuxième tentative.</p>
<p>Quant aux 1&nbsp;115&nbsp;gérants d’agences de voyages qui ont passé l’examen pendant la même période, ils ont tout aussi bien performé, car 82&nbsp;% l’ont réussi la première fois et 14&nbsp;% la deuxième fois. L’examen pour les gérants compte 50&nbsp;questions et la note de passage est de 70&nbsp;%.</p>
<p>M. Louis Borgeat, président de l’Office, se dit satisfait des résultats. «&nbsp;Nous sommes ravis de constater que les gérants d’agences de voyages et les conseillers en voyages réussissent, dans la majorité des cas, leur examen. Cela vient confirmer qu’ils ont acquis les connaissances nécessaires pour servir les consommateurs québécois dans le respect des lois et des règlements applicables au secteur du voyage.&nbsp;»</p>
<p><strong class="color-highlight">Pour bien se préparer<br /></strong>L’Office, qui délivre les permis et les certificats aux professionnels du voyage, a mandaté le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) pour concevoir les examens et les faire passer aux candidats.</p>
<p>Pour aider les conseillers et les gérants à se préparer à l’examen, le CER a élaboré, à la demande de l’Office, un guide intitulé <em>Lois et règlements applicables au secteur du voyage&nbsp;</em>: <em>manuel à l’intention des&nbsp;professionnels du voyage</em>. Le CER, de sa propre initiative, a également rendu accessible un simulateur d’examen et une formation en ligne.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de l’Office<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a>&nbsp;– fondé il y a&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>&nbsp;– est un centre d’excellence en matière&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>En plus d’informer les consommateurs et les commerçants, l’Office s’assure, pour sa part, que les commerçants exercent leurs activités conformément à la loi. Pour ce faire, l’organisme du gouvernement du Québec délivre des permis aux agents de voyages. Des mécanismes de protection des consommateurs, sur le plan financier, sont liés à ce permis.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source CER&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
<p>Source Office&nbsp;:&nbsp;Jean Jacques Préaux<br />418&nbsp;643-1484, poste&nbsp;2254</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Un excellent taux de réussite</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 8 mai 2013</strong> - Depuis juillet 2012, tous les professionnels du voyage québécois qui désirent obtenir un permis ou un certificat de l’Office de la protection du consommateur, ou encore le renouveler, doivent passer un examen, et ce, en vertu de la Loi sur les agents de voyages. Le premier bilan fait état de résultats fort positifs.</p>
<p>Du 1<sup>er</sup> avril 2012 au 31 mars 2013, 7&nbsp;229&nbsp;conseillers en voyages ont passé un examen de 35&nbsp;questions. La note de passage (65&nbsp;%) a été atteinte par une très vaste majorité de conseillers; 86&nbsp;% d’entre eux ont réussi leur examen la première fois et 11&nbsp;% à leur deuxième tentative.</p>
<p>Quant aux 1&nbsp;115&nbsp;gérants d’agences de voyages qui ont passé l’examen pendant la même période, ils ont tout aussi bien performé, car 82&nbsp;% l’ont réussi la première fois et 14&nbsp;% la deuxième fois. L’examen pour les gérants compte 50&nbsp;questions et la note de passage est de 70&nbsp;%.</p>
<p>M. Louis Borgeat, président de l’Office, se dit satisfait des résultats. «&nbsp;Nous sommes ravis de constater que les gérants d’agences de voyages et les conseillers en voyages réussissent, dans la majorité des cas, leur examen. Cela vient confirmer qu’ils ont acquis les connaissances nécessaires pour servir les consommateurs québécois dans le respect des lois et des règlements applicables au secteur du voyage.&nbsp;»</p>
<p><strong class="color-highlight">Pour bien se préparer<br /></strong>L’Office, qui délivre les permis et les certificats aux professionnels du voyage, a mandaté le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) pour concevoir les examens et les faire passer aux candidats.</p>
<p>Pour aider les conseillers et les gérants à se préparer à l’examen, le CER a élaboré, à la demande de l’Office, un guide intitulé <em>Lois et règlements applicables au secteur du voyage&nbsp;</em>: <em>manuel à l’intention des&nbsp;professionnels du voyage</em>. Le CER, de sa propre initiative, a également rendu accessible un simulateur d’examen et une formation en ligne.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de l’Office<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a>&nbsp;– fondé il y a&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a>&nbsp;– est un centre d’excellence en matière&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>En plus d’informer les consommateurs et les commerçants, l’Office s’assure, pour sa part, que les commerçants exercent leurs activités conformément à la loi. Pour ce faire, l’organisme du gouvernement du Québec délivre des permis aux agents de voyages. Des mécanismes de protection des consommateurs, sur le plan financier, sont liés à ce permis.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source CER&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514&nbsp;282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
<p>Source Office&nbsp;:&nbsp;Jean Jacques Préaux<br />418&nbsp;643-1484, poste&nbsp;2254</p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Centre de recherche</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Wed, 08 May 2013 10:26:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Une entente entre l’ITHQ et l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec </title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/une-entente-entre-lithq-et-lassociation-canadienne-des-sommeliers-professionnels-section-queb/</link>
<description><![CDATA[L'Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) et l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec (ACSP)...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/26585-entente-ithq-acsp.jpg" width="580" height="417" alt="Entente entre l'ITHQ et l'ACSP" title="Entente entre l'ITHQ et l'ACSP" /><span class="subquote">Le président de l’ACSP, M. Romain Gruson, et la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup> Lucille Daoust.</span>]]><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, 2 mai 2013</strong>&nbsp;<span style="font-size:12.0pt;font-family:Garamond; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:FR-CA;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-language:AR-SA">–</span>&nbsp;L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/" >Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec</a> (ITHQ) et <a href="http://www.sommelierscanada.com/a-propos" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> (ACSP) ont signé une entente de trois ans prévoyant une collaboration sur les plans pédagogique et promotionnel et en matière d’utilisation d’infrastructures.</p>
<p>
<blockquote>Ce partenariat comporte de réels avantages pour nos finissants du programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a>, le FISSR,&nbsp;s’est réjouie la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust.</blockquote>
</p>
<p>Par cette entente, l’ACSP permet aux finissants de FISSR, entre autres, de devenir membres gratuitement de l’Association pour leur première année d’adhésion, d’apparaître sur la liste des sommeliers professionnels canadiens du site Web de l’ACSP et d’accéder aux offres d’emploi qu’elle reçoit, facilitant ainsi leur recherche d’emploi. De son côté, l’ITHQ soutiendra les activités de l’ACSP, notamment en finançant et accueillant les épreuves du concours Meilleur sommelier du Québec et en étant l’hôte d’autres activités relatives à la sommellerie et l’industrie du vin.</p>
<p>
<blockquote>Cette entente renforce les liens entre l’ACSP et l’ITHQ, et nous sommes très contents de compter sur l’appui de l’Institut, déclare le président de l’ACSP, M.&nbsp;Romain Gruson.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de l’ACSP</strong></p>
<p>Fondé il y a 45 ans, l’ITHQ est le chef de file canadien de l’enseignement en tourisme, hôtellerie et restauration et joue aussi un rôle de leader en matière de formation en sommellerie. Outre le programme FISSR, il existe un autre programme <em>Signature ITHQ</em>&nbsp;: le <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/sommellerie-professionnelle" >programme de sommellerie professionnelle</a> ainsi que six programmes de <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/categorie/sommellerie-1/" >formation continue</a> en sommellerie et spiritueux.</p>
<p>Créée en 1989, l’ACSP fait la promotion du métier de sommelier, donne de la formation à ses membres et organise des concours provinciaux. L’Association compte trois divisions, Québec, Ontario et Atlantique, qui travaillent à faire rayonner la sommellerie canadienne partout dans le monde.</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p class="align-center">- 30 -</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br />514&nbsp;282-5110 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, 2 mai 2013</strong>&nbsp;<span style="font-size:12.0pt;font-family:Garamond; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:FR-CA;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-language:AR-SA">–</span>&nbsp;L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/" >Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec</a> (ITHQ) et <a href="http://www.sommelierscanada.com/a-propos" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> l’Association canadienne des sommeliers professionnels-Section Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> (ACSP) ont signé une entente de trois ans prévoyant une collaboration sur les plans pédagogique et promotionnel et en matière d’utilisation d’infrastructures.</p>
<p>
<blockquote>Ce partenariat comporte de réels avantages pour nos finissants du programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-internationale-en-service-et-sommellerie-de-restaurant" >Formation internationale en service et sommellerie de restaurant</a>, le FISSR,&nbsp;s’est réjouie la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust.</blockquote>
</p>
<p>Par cette entente, l’ACSP permet aux finissants de FISSR, entre autres, de devenir membres gratuitement de l’Association pour leur première année d’adhésion, d’apparaître sur la liste des sommeliers professionnels canadiens du site Web de l’ACSP et d’accéder aux offres d’emploi qu’elle reçoit, facilitant ainsi leur recherche d’emploi. De son côté, l’ITHQ soutiendra les activités de l’ACSP, notamment en finançant et accueillant les épreuves du concours Meilleur sommelier du Québec et en étant l’hôte d’autres activités relatives à la sommellerie et l’industrie du vin.</p>
<p>
<blockquote>Cette entente renforce les liens entre l’ACSP et l’ITHQ, et nous sommes très contents de compter sur l’appui de l’Institut, déclare le président de l’ACSP, M.&nbsp;Romain Gruson.</blockquote>
</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de l’ACSP</strong></p>
<p>Fondé il y a 45 ans, l’ITHQ est le chef de file canadien de l’enseignement en tourisme, hôtellerie et restauration et joue aussi un rôle de leader en matière de formation en sommellerie. Outre le programme FISSR, il existe un autre programme <em>Signature ITHQ</em>&nbsp;: le <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/sommellerie-professionnelle" >programme de sommellerie professionnelle</a> ainsi que six programmes de <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/categorie/sommellerie-1/" >formation continue</a> en sommellerie et spiritueux.</p>
<p>Créée en 1989, l’ACSP fait la promotion du métier de sommelier, donne de la formation à ses membres et organise des concours provinciaux. L’Association compte trois divisions, Québec, Ontario et Atlantique, qui travaillent à faire rayonner la sommellerie canadienne partout dans le monde.</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p class="align-center">- 30 -</p>
<p>Source&nbsp;:&nbsp;Paul Caccia<br /> Directeur des communications et des relations publiques et internationales<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br />514&nbsp;282-5110 / <a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Thu, 02 May 2013 09:33:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Dîner de la Bourse Françoise-Kayler 2013</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/diner-de-la-bourse-francoise-kayler-2013/</link>
<description><![CDATA[Le 29 avril dernier, 110 participants ont assisté au 9e Dîner de la Bourse Françoise-Kayler...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/bourse-f-kayler-2013.jpg" width="580" height="391" alt="Dîner de la Bourse Françoise-Kayler 2013" title="Dîner de la Bourse Françoise-Kayler 2013" /><span class="subquote">Paloma Fernandez, directrice générale de la Fondation de l’ITHQ, et René Moreau, vice-président d’Agropur coopérative.</span>]]><![CDATA[
<p><strong>37 000 $ recueillis pour la relève en cuisine professionnelle</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 1<sup>er</sup> mai 2013</strong>&nbsp;–&nbsp;Le 29 avril dernier, 110&nbsp;participants ont assisté au 9<sup>e&nbsp;</sup>Dîner de la Bourse Françoise-Kayler, à la salle Paul-Émile-Lévesque, à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ). Placée sous la présidence d’honneur de M.&nbsp;René Moreau, vice-président d’Agropur coopérative, cette soirée-bénéfice a permis à la Fondation de l’ITHQ de remettre des bourses d’études totalisant un montant de 12&nbsp;500&nbsp;$ à des étudiants de l’ITHQ.</p>
<p>En effet, dans le cadre de cet événement, cinq bourses de&nbsp;2&nbsp;500&nbsp;$ chacune ont été attribuées à des finissants du programme <em>Signature ITHQ</em> Formation supérieure en cuisine (FSC)&nbsp;: Frédéric Comeau-Boisvert, Marc-André Fontaine, Tristan Lam-Flowerday, Marie-Ève Langlois et Sylvain Lussier. Au moment de dévoiler le nom des récipiendaires, M<sup>me</sup>&nbsp;Paloma Fernandez, directrice générale de la Fondation de l’ITHQ, a tenu à rappeler l’importance de ces bourses, notamment pour les étudiants du programme FSC. «&nbsp;Elles servent notamment à payer les coûts liés à leur stage de fin d’études de trois mois en France&nbsp;», a-t-elle indiqué.</p>
<p>C’est M<sup>me</sup> Kayler elle-même qui est à l’origine de la bourse qui porte son nom. Pour la directrice générale de la Fondation de l’ITHQ, «&nbsp;Un étudiant en cuisine qui reçoit une Bourse Françoise-Kayler ne peut qu’être touché et honoré. M<sup>me&nbsp;</sup>Kayler a énormément fait pour que le métier de cuisinier soit reconnu à sa juste valeur. Le dîner que la Fondation organise chaque année est donc un moment fort et aussi une occasion privilégiée de lui rendre hommage. »</p>
<p>
<blockquote>Comme le souligne la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust&nbsp;: Le souvenir de Françoise Kayler est encore bien vivant à l’ITHQ, où elle s’est impliquée pendant plus de cinq ans à titre de membre du conseil d’administration et a été partenaire de bon nombre de nos projets de développement. Depuis 2011, un atelier de cuisine porte son nom.</blockquote>
</p>
<p>Au cours de ses 50&nbsp;ans de journalisme, la célèbre chroniqueuse et ambassadrice de la gastronomie québécoise a fait découvrir aux Québécois la valeur du travail des artisans et de leur cuisine, et les a incités à prendre conscience de l’importance de celle-ci comme un des piliers de leur identité culturelle. Françoise Kayler est décédée en 2010.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de la Fondation de l’ITHQ<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>Créée en 2003, la Fondation de l’ITHQ est un organisme sans but lucratif dont la mission est d’organiser une variété d’activités de financement et de gérer les fonds amassés afin de soutenir financièrement, ou au moyen de biens et services, le développement de l’ITHQ&nbsp;–&nbsp;ses étudiants et professeurs, ses outils pédagogiques et ses projets de recherche&nbsp;–&nbsp;de même que de participer à son rayonnement à titre d'établissement d’excellence.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: <br /><br />Paloma Fernandez<br /> Directrice générale de la Fondation de l’ITHQ<br />514&nbsp;282-5106<br /><a href="mailto:fernandez-paloma@ithq.ca" >fernandez-paloma@ithq.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>37 000 $ recueillis pour la relève en cuisine professionnelle</strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 1<sup>er</sup> mai 2013</strong>&nbsp;–&nbsp;Le 29 avril dernier, 110&nbsp;participants ont assisté au 9<sup>e&nbsp;</sup>Dîner de la Bourse Françoise-Kayler, à la salle Paul-Émile-Lévesque, à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ). Placée sous la présidence d’honneur de M.&nbsp;René Moreau, vice-président d’Agropur coopérative, cette soirée-bénéfice a permis à la Fondation de l’ITHQ de remettre des bourses d’études totalisant un montant de 12&nbsp;500&nbsp;$ à des étudiants de l’ITHQ.</p>
<p>En effet, dans le cadre de cet événement, cinq bourses de&nbsp;2&nbsp;500&nbsp;$ chacune ont été attribuées à des finissants du programme <em>Signature ITHQ</em> Formation supérieure en cuisine (FSC)&nbsp;: Frédéric Comeau-Boisvert, Marc-André Fontaine, Tristan Lam-Flowerday, Marie-Ève Langlois et Sylvain Lussier. Au moment de dévoiler le nom des récipiendaires, M<sup>me</sup>&nbsp;Paloma Fernandez, directrice générale de la Fondation de l’ITHQ, a tenu à rappeler l’importance de ces bourses, notamment pour les étudiants du programme FSC. «&nbsp;Elles servent notamment à payer les coûts liés à leur stage de fin d’études de trois mois en France&nbsp;», a-t-elle indiqué.</p>
<p>C’est M<sup>me</sup> Kayler elle-même qui est à l’origine de la bourse qui porte son nom. Pour la directrice générale de la Fondation de l’ITHQ, «&nbsp;Un étudiant en cuisine qui reçoit une Bourse Françoise-Kayler ne peut qu’être touché et honoré. M<sup>me&nbsp;</sup>Kayler a énormément fait pour que le métier de cuisinier soit reconnu à sa juste valeur. Le dîner que la Fondation organise chaque année est donc un moment fort et aussi une occasion privilégiée de lui rendre hommage. »</p>
<p>
<blockquote>Comme le souligne la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me</sup>&nbsp;Lucille Daoust&nbsp;: Le souvenir de Françoise Kayler est encore bien vivant à l’ITHQ, où elle s’est impliquée pendant plus de cinq ans à titre de membre du conseil d’administration et a été partenaire de bon nombre de nos projets de développement. Depuis 2011, un atelier de cuisine porte son nom.</blockquote>
</p>
<p>Au cours de ses 50&nbsp;ans de journalisme, la célèbre chroniqueuse et ambassadrice de la gastronomie québécoise a fait découvrir aux Québécois la valeur du travail des artisans et de leur cuisine, et les a incités à prendre conscience de l’importance de celle-ci comme un des piliers de leur identité culturelle. Françoise Kayler est décédée en 2010.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ et de la Fondation de l’ITHQ<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>Créée en 2003, la Fondation de l’ITHQ est un organisme sans but lucratif dont la mission est d’organiser une variété d’activités de financement et de gérer les fonds amassés afin de soutenir financièrement, ou au moyen de biens et services, le développement de l’ITHQ&nbsp;–&nbsp;ses étudiants et professeurs, ses outils pédagogiques et ses projets de recherche&nbsp;–&nbsp;de même que de participer à son rayonnement à titre d'établissement d’excellence.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source&nbsp;: <br /><br />Paloma Fernandez<br /> Directrice générale de la Fondation de l’ITHQ<br />514&nbsp;282-5106<br /><a href="mailto:fernandez-paloma@ithq.ca" >fernandez-paloma@ithq.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Fondation</category><category>Institut</category>
<pubDate>Wed, 01 May 2013 11:21:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Colloque Innovation 2013 : un bilan positif du Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/colloque-innovation-2013-un-bilan-positif-du-centre-dexpertise-et-de-recherche-en-hotellerie-e/</link>
<description><![CDATA[Alors que son tout premier colloque international, Innovation 2013, vient de se terminer...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/CER-colloque-innovation.jpg" width="580" height="417" alt="Colloque Innovation 2013" title="Colloque Innovation 2013" />]]><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 29 avril 2013</strong>&nbsp;–&nbsp;Alors que son tout premier <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation" >colloque international</a>, <em>Innovation&nbsp;2013</em>, vient de se terminer, le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) trace un bilan fort positif. Les 22&nbsp;et 23 avril dernier, 12 prestigieux conférenciers québécois et européens y ont traité de l’innovation dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration devant 120 participants réunis au Centre d’archives de Montréal, de la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).</p>
<p><strong><span class="color-highlight">Gens de terrain et universitaires<br /></span></strong><em>Innovation 2013</em> avait pour ambition de présenter la vision de représentants de la recherche universitaire et la réalité du monde des affaires, au Québec et en Europe. </p>
<p>
<blockquote>Nous avons été privilégiés d’entendre des spécialistes européens comme Michael Ottenbacher, de l’université allemande de Heilbronn, Agnès Giboreau, directrice de la recherche au Centre de recherche de l’Institut Paul Bocuse, et François-Xavier Decelle, de l’université Paris I Panthéon-Sorbonne, directeur adjoint de l’Institut de recherche et d’études supérieures de tourisme, se réjouit la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me&nbsp;</sup>Lucille Daoust.</blockquote>
</p>
<p>La recherche d’ici a aussi été dignement représentée, avec les professeurs Laurent Simon, de HEC Montréal, et Nelson Théberge et François Pageau de l’ITHQ. Jean-Christophe Gras, de l’hôtel Sofitel, Michel Lanctôt, de La Cage aux sports, Diane Tremblay, du Privilège, Denis Brisebois, de la firme de consultants DAA Stratégies, et la designer culinaire Delphine Huguet, ont également agi à titre de conférenciers. Il est à noter que les présentations des conférenciers seront disponibles dans le site Web du CER.</p>
<p>Les deux journées du Colloque ont permis de conclure que l’innovation fait partie intégrante des réflexions stratégiques des entreprises, mais que ce n’est pas tout d’avoir des idées innovantes; encore faut-il savoir comment les développer et les diffuser.</p>
<p><strong class="color-highlight">Les paysages gustatifs du Québec<br /></strong>Les participants auront également eu le privilège de découvrir le travail original d’une célébrité du design culinaire – la «&nbsp;papesse du design alimentaire&nbsp;», selon le magazine Gault&nbsp;&amp;&nbsp;Millau –, <a href="http://delphinehuguet.com/category/about/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Delphine Huguet <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, de <a href="http://delphinehuguet.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Flying Food Designer <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. En plus d’agir en tant que conférencière lors du colloque, Mme&nbsp;Huguet a fait la démonstration de son talent en collaborant avec l’ITHQ à l’élaboration d’un cocktail dînatoire, le 22&nbsp;avril, inspiré par les «&nbsp;paysages gustatifs du Québec&nbsp;». Servies sur des plateaux de céramique créés pour l’occasion et évoquant la topographie québécoise, les bouchées se voulaient un hommage aux produits d’ici. Au menu, phoque, omble chevalier, wapiti, huîtres, cerf, agneau et crabe des neiges ont régalé les convives.</p>
<p><strong class="color-highlight">Rendez-vous en 2014<br /></strong>Le CER en est déjà à élaborer une autre activité. Le Colloque de 2014 aura lieu les 14 et 15 avril et il portera sur la gastronomie.</p>
<p><strong class="color-highlight">Au sujet de l’ITHQ et du CER<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain. Quant au <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/" >CER</a>, grâce à son équipe multidisciplinaire et à la centaine de professeurs spécialisés de l’ITHQ, il offre des services de recherche, de formation et de développement de solutions d’affaires, aussi bien que de soutien en entrepreneuriat et de recherche d’informations.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTOS SUR DEMANDE</p>
<p class="align-left">Source :<br /><br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514 282-5111 /&nbsp;<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" class="mail" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 29 avril 2013</strong>&nbsp;–&nbsp;Alors que son tout premier <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation" >colloque international</a>, <em>Innovation&nbsp;2013</em>, vient de se terminer, le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) trace un bilan fort positif. Les 22&nbsp;et 23 avril dernier, 12 prestigieux conférenciers québécois et européens y ont traité de l’innovation dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration devant 120 participants réunis au Centre d’archives de Montréal, de la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).</p>
<p><strong><span class="color-highlight">Gens de terrain et universitaires<br /></span></strong><em>Innovation 2013</em> avait pour ambition de présenter la vision de représentants de la recherche universitaire et la réalité du monde des affaires, au Québec et en Europe. </p>
<p>
<blockquote>Nous avons été privilégiés d’entendre des spécialistes européens comme Michael Ottenbacher, de l’université allemande de Heilbronn, Agnès Giboreau, directrice de la recherche au Centre de recherche de l’Institut Paul Bocuse, et François-Xavier Decelle, de l’université Paris I Panthéon-Sorbonne, directeur adjoint de l’Institut de recherche et d’études supérieures de tourisme, se réjouit la directrice générale de l’ITHQ, M<sup>me&nbsp;</sup>Lucille Daoust.</blockquote>
</p>
<p>La recherche d’ici a aussi été dignement représentée, avec les professeurs Laurent Simon, de HEC Montréal, et Nelson Théberge et François Pageau de l’ITHQ. Jean-Christophe Gras, de l’hôtel Sofitel, Michel Lanctôt, de La Cage aux sports, Diane Tremblay, du Privilège, Denis Brisebois, de la firme de consultants DAA Stratégies, et la designer culinaire Delphine Huguet, ont également agi à titre de conférenciers. Il est à noter que les présentations des conférenciers seront disponibles dans le site Web du CER.</p>
<p>Les deux journées du Colloque ont permis de conclure que l’innovation fait partie intégrante des réflexions stratégiques des entreprises, mais que ce n’est pas tout d’avoir des idées innovantes; encore faut-il savoir comment les développer et les diffuser.</p>
<p><strong class="color-highlight">Les paysages gustatifs du Québec<br /></strong>Les participants auront également eu le privilège de découvrir le travail original d’une célébrité du design culinaire – la «&nbsp;papesse du design alimentaire&nbsp;», selon le magazine Gault&nbsp;&amp;&nbsp;Millau –, <a href="http://delphinehuguet.com/category/about/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Delphine Huguet <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, de <a href="http://delphinehuguet.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Flying Food Designer <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. En plus d’agir en tant que conférencière lors du colloque, Mme&nbsp;Huguet a fait la démonstration de son talent en collaborant avec l’ITHQ à l’élaboration d’un cocktail dînatoire, le 22&nbsp;avril, inspiré par les «&nbsp;paysages gustatifs du Québec&nbsp;». Servies sur des plateaux de céramique créés pour l’occasion et évoquant la topographie québécoise, les bouchées se voulaient un hommage aux produits d’ici. Au menu, phoque, omble chevalier, wapiti, huîtres, cerf, agneau et crabe des neiges ont régalé les convives.</p>
<p><strong class="color-highlight">Rendez-vous en 2014<br /></strong>Le CER en est déjà à élaborer une autre activité. Le Colloque de 2014 aura lieu les 14 et 15 avril et il portera sur la gastronomie.</p>
<p><strong class="color-highlight">Au sujet de l’ITHQ et du CER<br /></strong>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain. Quant au <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/" >CER</a>, grâce à son équipe multidisciplinaire et à la centaine de professeurs spécialisés de l’ITHQ, il offre des services de recherche, de formation et de développement de solutions d’affaires, aussi bien que de soutien en entrepreneuriat et de recherche d’informations.</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p class="align-right">PHOTOS SUR DEMANDE</p>
<p class="align-left">Source :<br /><br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514 282-5111 /&nbsp;<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" class="mail" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Centre de recherche</category><category>École</category><category>École - Futurs Étudiants</category><category>Institut</category>
<pubDate>Mon, 29 Apr 2013 10:58:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Dîner de la Bourse Françoise-Kayler - le 29 avril</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/diner-de-la-bourse-francoise-kayler-1/</link>
<description><![CDATA[Fondée par la célèbre chroniqueuse gastronomique mais également la femme passionnément engagée dans la promotion...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/Groupe-FSC.jpg" width="580" height="417" alt="" />]]><![CDATA[
<p><a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/fondation/actualites/article/diner-de-la-bourse-francoise-kayler-1/" target="_top" ><img style="padding-right: 10px; float: left;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_kayler_path_small.jpg.jpg" height="94" width="123" alt="" /></a>Fondée par la célèbre chroniqueuse gastronomique mais également la femme passionnément engagée dans la promotion de la cuisine et des producteurs artisans, la Bourse Françoise-Kayler contribue au développement de la relève en attribuant des bourses d’études aux étudiants qui, après avoir complété une formation en cuisine d’établissement dans l’une des écoles hôtelières du Québec, poursuivent leurs études grâce au programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-superieure-en-cuisine/" >Formation supérieure en cuisine</a> de l’ITHQ.<br /><br />Sous la présidence d’honneur de M. René Moreau, vice-président d’Agropur coopérative, la 9<sup>e</sup> édition du Dîner de la Bourse Françoise-Kayler se tiendra le 29 avril prochain, dans la salle Paul-Émile-Lévesque de l'ITHQ.<br /><br />Grâce aux profits de cette soirée, des bourses au montant de 2 500 $ chacune seront remises aux étudiants du programme Formation supérieure en cuisine.</p>
<h2>Détails de l'événement</h2>
<p>Le 29 avril 2013<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/restaurants/salle-paul-emile-levesque/" >Salle Paul-Émile-Lévesque</a><br />3535, rue Saint-Denis, Montréal<br /><br />18 h : Cocktail de bienvenue<br />18 h 45 : Dîner<br />22 h 30 : Fin de la soirée <br /><br />Coût : 250 $/personne (table de 8 convives)<br /><em>Un reçu fiscal, pour le montant admissible de cette soirée, sera remis sur demande. </em> </p>
<h2>Photos de l'événement</h2>
<p><span style="font-size: 11pt;"><a href="http://www.facebook.com/media/set/?set=a.491509597571025.1073741825.132680490120606&amp;type=3" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Consulter la galerie photos! <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a></span></p>
<h2>Merci à nos&nbsp;partenaires</h2>
<p><img alt="Logos partenaires" src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/images/Actualites_etc/final_logo_22_mars_01.gif" style="width: 530px; height: 176px;" height="176" vspace="10" width="530" /></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 9pt"><strong><span style="font-size: 10.5pt;"></span></strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Partenaires Privilèges</strong></p>
<ul>
<li>Casinos du Québec</li>
<li>Agropur</li>
</ul>
<p><strong class="color-highlight">Avec la collaboration de&nbsp;:</strong></p>
<ul>
<li>Le marchand de vin/Bergeron-les-vins</li>
<li>ESKA eau de source naturelle</li>
<li>Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation</li>
<li>Ministère du Travail</li>
</ul>
<p><strong class="color-highlight">Partenaires de l’encan</strong></p>
<ul>
<li>Transat A.T. inc.</li>
<li>Le Groupe Germain</li>
<li>Marriott Aéroport de Montréal</li>
<li>Manoir des Sables, Hötel et Golf</li>
<li>Fairmont Le Manoir Richelieu</li>
<li>Brookstreet Hotel</li>
<li>Le Centre Sheraton Montréal</li>
<li>W Montréal</li>
<li>Château Bonne Entente</li>
<li>Restaurant Chez Lévêque</li>
<li>Europea</li>
<li>Williams-Sonoma Laval</li>
<li>Restaurant Portus Calle</li>
</ul>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/fondation/actualites/article/diner-de-la-bourse-francoise-kayler-1/" target="_top" ><img style="padding-right: 10px; float: left;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_kayler_path_small.jpg.jpg" height="94" width="123" alt="" /></a>Fondée par la célèbre chroniqueuse gastronomique mais également la femme passionnément engagée dans la promotion de la cuisine et des producteurs artisans, la Bourse Françoise-Kayler contribue au développement de la relève en attribuant des bourses d’études aux étudiants qui, après avoir complété une formation en cuisine d’établissement dans l’une des écoles hôtelières du Québec, poursuivent leurs études grâce au programme <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/formation-superieure-en-cuisine/" >Formation supérieure en cuisine</a> de l’ITHQ.<br /><br />Sous la présidence d’honneur de M. René Moreau, vice-président d’Agropur coopérative, la 9<sup>e</sup> édition du Dîner de la Bourse Françoise-Kayler se tiendra le 29 avril prochain, dans la salle Paul-Émile-Lévesque de l'ITHQ.<br /><br />Grâce aux profits de cette soirée, des bourses au montant de 2 500 $ chacune seront remises aux étudiants du programme Formation supérieure en cuisine.</p>
<h2>Détails de l'événement</h2>
<p>Le 29 avril 2013<br />Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/restaurants/salle-paul-emile-levesque/" >Salle Paul-Émile-Lévesque</a><br />3535, rue Saint-Denis, Montréal<br /><br />18 h : Cocktail de bienvenue<br />18 h 45 : Dîner<br />22 h 30 : Fin de la soirée <br /><br />Coût : 250 $/personne (table de 8 convives)<br /><em>Un reçu fiscal, pour le montant admissible de cette soirée, sera remis sur demande. </em> </p>
<h2>Photos de l'événement</h2>
<p><span style="font-size: 11pt;"><a href="http://www.facebook.com/media/set/?set=a.491509597571025.1073741825.132680490120606&amp;type=3" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Consulter la galerie photos! <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a></span></p>
<h2>Merci à nos&nbsp;partenaires</h2>
<p><img alt="Logos partenaires" src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/images/Actualites_etc/final_logo_22_mars_01.gif" style="width: 530px; height: 176px;" height="176" vspace="10" width="530" /></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 9pt"><strong><span style="font-size: 10.5pt;"></span></strong></p>
<p><strong class="color-highlight">Partenaires Privilèges</strong></p>
<ul>
<li>Casinos du Québec</li>
<li>Agropur</li>
</ul>
<p><strong class="color-highlight">Avec la collaboration de&nbsp;:</strong></p>
<ul>
<li>Le marchand de vin/Bergeron-les-vins</li>
<li>ESKA eau de source naturelle</li>
<li>Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation</li>
<li>Ministère du Travail</li>
</ul>
<p><strong class="color-highlight">Partenaires de l’encan</strong></p>
<ul>
<li>Transat A.T. inc.</li>
<li>Le Groupe Germain</li>
<li>Marriott Aéroport de Montréal</li>
<li>Manoir des Sables, Hötel et Golf</li>
<li>Fairmont Le Manoir Richelieu</li>
<li>Brookstreet Hotel</li>
<li>Le Centre Sheraton Montréal</li>
<li>W Montréal</li>
<li>Château Bonne Entente</li>
<li>Restaurant Chez Lévêque</li>
<li>Europea</li>
<li>Williams-Sonoma Laval</li>
<li>Restaurant Portus Calle</li>
</ul>
]]></content:encoded><category>Fondation</category><category>Événements</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Mon, 29 Apr 2013 10:10:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Le banquet annuel de la Fondation Magnani-Montaruli génère 57 638 $</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/le-banquet-annuel-de-la-fondation-magnani-montaruli-genere-57-638/</link>
<description><![CDATA[Chaque année, les finissants du programme Cucina Italiana, de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) s’envolent en Italie pour deux semaines de cours intensifs...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/Cucina_fondation_MM_2013.jpg" width="580" height="417" alt="Les membres du conseil d’administration de la Fondation Magnani-Montaruli" title="Les membres du conseil d’administration de la Fondation Magnani-Montaruli" /><span class="subquote">De gauche à droite : Les membres du conseil d’administration de la Fondation Magnani-Montaruli : M. Jean-Michel Montaruli, Président de Montalvin., Mme Nadia Bonetti, présidente de NBA, M. Paul Caccia, Directeur des communications et des relations publiques et internationales, Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec, M. Giorgio Lombardi, président de Italvine, M. Cosimo Filice, président de Orviande.</span>]]><![CDATA[
<p><strong>Des finissants de Cucina Italiana se perfectionnent&nbsp;en Italie</strong></p>
<p><span class="color-highlight"><strong class="color-highlight">Montréal, le 25 avril 2013</strong></span><strong></strong>– Chaque année, les finissants du <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/cucina-italiana" >programme Cucina Italiana</a>, de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) s’envolent en Italie pour deux semaines de cours intensifs à <a href="http://www.scuolacucina.it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> La Scuola Internazionale di Cucina Italiana Alma <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, suivies d’un stage de trois mois dans de très bons restaurants. Ces séjours outre-mer sont rendus possibles grâce à la Fondation Magnani-Montaruli. Pour financer cette activité, la Fondation organise un banquet annuel, qui a permis cette année de recueillir pas moins de 57&nbsp;638&nbsp;$.</p>
<p>Ainsi, le 22&nbsp;avril dernier, pour la 13<sup>e&nbsp;</sup>soirée-bénéfice de la Fondation, 114 participants ont déboursé 500&nbsp;$ le couvert pour vivre une expérience gastronomique mémorable et déguster des vins italiens aussi rares que prestigieux, dont de nouveaux arrivages en provenance d’un vignoble hautement réputé&nbsp;: la maison Tenuta dell Ornellaia, qui produit les vins Massetto et Ornellaia. Réunis à l’ITHQ, les participants ont savouré un <a href="http://www.ithq.qc.ca/fondationmagnani_montaruli/wp-content/uploads/2013/02/Menu-italien-fran%C3%A7ais-2013-02-08.pdf" target="_blank" >menu italien</a> de haut niveau. Le repas a été préparé par les chefs Elvio Galasso, Igor Brotto, de même que le chef pâtissier Yves Petit, et leurs étudiants, finissants du programme <em>Cucina Italiana</em>. <a href="http://www.ithq.qc.ca/fondationmagnani_montaruli/wp-content/uploads/2013/02/Liste-des-vins-servis-durant-la-soiree.pdf" target="_blank" >Six vins</a> d’exception ont été servis, dont trois des maisons Massetto et Ornellaia&nbsp;: <a href="http://www.ornellaia.com/en-us/home/productrange/wines/leserrenuovedellornellaia.aspx" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Le Serre Nuove dell’Ornellaia Bolgheri 2010 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, l’<a href="http://www.ornellaia.com/en-us/home/productrange/wines/ornellaia.aspx" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ornellaia Bolgheri Superiore 2009 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et le <a href="http://www.masseto.com/Default.aspx?tabid=345&amp;vino=3&amp;annata=26&amp;campo=note_degustazione_en" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Massetto Toscana IGT 2009 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Les autres vins servis étaient ceux des maisons <a href="http://www.cadelbosco.com/it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ca’del Bosco <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, <a href="http://www.tenutapieve.com/Tenuta_Santa_Maria_Alla_Pieve_Gaetano_Bertani/Tenuta_Pieve_-_Benvenuti_EN.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Tenuta Santa Maria <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et <a href="http://www.maculan.net/SITE/MAIN_ENG/index.asp" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Maculan <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Le service des mets et des vins était effectué par les élèves des programmes Service professionnel de la restauration et Sommellerie professionnelle de l’ITHQ et leurs professeurs, Luc Cockenpot et Kathleen McNeil.</p>
<p>Un encan à la criée et un encan silencieux ont aussi eu lieu. D’excellentes bouteilles de vins italiens, dont 18&nbsp;magnums offerts par la <a href="http://www.istitutograndimarchi.it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Istituto del vino italiano di qualità Grandi Marchi <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, des bijoux et des chèques-cadeaux pour des restaurants ont été mis aux enchères. Ces activités ont permis de recueillir 19&nbsp;040&nbsp;$.</p>
<p>Créée en 1999, la Fondation Magnani-Montaruli a versé plus de 250&nbsp;000&nbsp;$ sous forme de bourses. «&nbsp;Ce perfectionnement en Italie est très formateur pour les étudiants, affirme Paul Caccia, président de la Fondation Magnani-Montarul et directeur des communications et des relations publiques et internationales de l’ITHQ. C’est la meilleure façon pour que les connaissances liées aux traditions culinaires et vinicoles italiennes continuent à être présentes dans la restauration québécoise&nbsp;», a-t-il ajouté en remerciant chaleureusement les généreux convives.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ</strong></p>
<p>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>-&nbsp;30 -</p>
<p>Source : </p>
<p>Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514 282-5111 /&nbsp;<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Des finissants de Cucina Italiana se perfectionnent&nbsp;en Italie</strong></p>
<p><span class="color-highlight"><strong class="color-highlight">Montréal, le 25 avril 2013</strong></span><strong></strong>– Chaque année, les finissants du <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/programme/cucina-italiana" >programme Cucina Italiana</a>, de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ) s’envolent en Italie pour deux semaines de cours intensifs à <a href="http://www.scuolacucina.it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> La Scuola Internazionale di Cucina Italiana Alma <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, suivies d’un stage de trois mois dans de très bons restaurants. Ces séjours outre-mer sont rendus possibles grâce à la Fondation Magnani-Montaruli. Pour financer cette activité, la Fondation organise un banquet annuel, qui a permis cette année de recueillir pas moins de 57&nbsp;638&nbsp;$.</p>
<p>Ainsi, le 22&nbsp;avril dernier, pour la 13<sup>e&nbsp;</sup>soirée-bénéfice de la Fondation, 114 participants ont déboursé 500&nbsp;$ le couvert pour vivre une expérience gastronomique mémorable et déguster des vins italiens aussi rares que prestigieux, dont de nouveaux arrivages en provenance d’un vignoble hautement réputé&nbsp;: la maison Tenuta dell Ornellaia, qui produit les vins Massetto et Ornellaia. Réunis à l’ITHQ, les participants ont savouré un <a href="http://www.ithq.qc.ca/fondationmagnani_montaruli/wp-content/uploads/2013/02/Menu-italien-fran%C3%A7ais-2013-02-08.pdf" target="_blank" >menu italien</a> de haut niveau. Le repas a été préparé par les chefs Elvio Galasso, Igor Brotto, de même que le chef pâtissier Yves Petit, et leurs étudiants, finissants du programme <em>Cucina Italiana</em>. <a href="http://www.ithq.qc.ca/fondationmagnani_montaruli/wp-content/uploads/2013/02/Liste-des-vins-servis-durant-la-soiree.pdf" target="_blank" >Six vins</a> d’exception ont été servis, dont trois des maisons Massetto et Ornellaia&nbsp;: <a href="http://www.ornellaia.com/en-us/home/productrange/wines/leserrenuovedellornellaia.aspx" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Le Serre Nuove dell’Ornellaia Bolgheri 2010 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, l’<a href="http://www.ornellaia.com/en-us/home/productrange/wines/ornellaia.aspx" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ornellaia Bolgheri Superiore 2009 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et le <a href="http://www.masseto.com/Default.aspx?tabid=345&amp;vino=3&amp;annata=26&amp;campo=note_degustazione_en" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Massetto Toscana IGT 2009 <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Les autres vins servis étaient ceux des maisons <a href="http://www.cadelbosco.com/it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ca’del Bosco <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, <a href="http://www.tenutapieve.com/Tenuta_Santa_Maria_Alla_Pieve_Gaetano_Bertani/Tenuta_Pieve_-_Benvenuti_EN.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Tenuta Santa Maria <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et <a href="http://www.maculan.net/SITE/MAIN_ENG/index.asp" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Maculan <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Le service des mets et des vins était effectué par les élèves des programmes Service professionnel de la restauration et Sommellerie professionnelle de l’ITHQ et leurs professeurs, Luc Cockenpot et Kathleen McNeil.</p>
<p>Un encan à la criée et un encan silencieux ont aussi eu lieu. D’excellentes bouteilles de vins italiens, dont 18&nbsp;magnums offerts par la <a href="http://www.istitutograndimarchi.it/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Istituto del vino italiano di qualità Grandi Marchi <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, des bijoux et des chèques-cadeaux pour des restaurants ont été mis aux enchères. Ces activités ont permis de recueillir 19&nbsp;040&nbsp;$.</p>
<p>Créée en 1999, la Fondation Magnani-Montaruli a versé plus de 250&nbsp;000&nbsp;$ sous forme de bourses. «&nbsp;Ce perfectionnement en Italie est très formateur pour les étudiants, affirme Paul Caccia, président de la Fondation Magnani-Montarul et directeur des communications et des relations publiques et internationales de l’ITHQ. C’est la meilleure façon pour que les connaissances liées aux traditions culinaires et vinicoles italiennes continuent à être présentes dans la restauration québécoise&nbsp;», a-t-il ajouté en remerciant chaleureusement les généreux convives.</p>
<p><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ</strong></p>
<p>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p>-&nbsp;30 -</p>
<p>Source : </p>
<p>Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales, ITHQ<br />514 282-5111 /&nbsp;<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a> </p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>École</category><category>Institut</category>
<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 09:39:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>L’ITHQ reçoit une vedette du design culinaire, Delphine Huguet</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/lithq-recoit-une-vedette-du-design-culinaire-delphine-huguet/</link>
<description><![CDATA[Celle que le magazine Gault et Millau a surnommée « la papesse française du design alimentaire »...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/delphine_huguet.jpg" width="580" height="417" alt="" />]]><![CDATA[
<p><strong>Elle prépare un cocktail dînatoire sur le thème des paysages gustatifs du Québec</strong></p>
<p><strong>Montréal, le 22 avril 2013</strong> — Celle que le magazine Gault et Millau a surnommée «&nbsp;la papesse française du design alimentaire&nbsp;», <a href="http://www.delphinehuguet.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Delphine Huguet <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, est de passage à Montréal. À l’invitation du Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), elle agira à titre de conférencière au <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/actualites/article/colloque-innovation-2013-a-lithq/" >Colloque <em>Innovation 2013</em></a>, qui aura lieu les 22 et 23 avril prochains. Et, mieux encore, cette jeune étoile du design collaborera avec l’ITHQ pour élaborer un cocktail dînatoire sur le thème des paysages gustatifs du Québec. Cette activité réunira les participants du Colloque le 22 avril, à la salle Gérard-Delage de l’ITHQ.</p>
<p>
<blockquote>Nous sommes enchantés de la présence de M<sup>me</sup> Huguet à l’ITHQ, se réjouit Lucille Daoust, directrice générale. Le design culinaire est une discipline encore peu connue au Québec, et nous sommes assurés que les gens qui assisteront au cocktail vivront une expérience unique grâce à l’alliage de la créativité de Delphine Huguet et du savoir-faire du chef exécutif de l’Hôtel de l’Institut, Mathias Théau, et de sa brigade, qui exécuteront les bouchées servies à cette occasion.</blockquote>
</p>
<p><strong>Le goût du Québec</strong></p>
<p>À quoi doivent s’attendre les convives de ce repas pas banal orchestré par Delphine Huguet? À goûter le Québec, rien de moins! Pour mettre en valeur des produits québécois, la designer a choisi de s’inspirer du territoire et de réunir géographie et saveurs. Les bouchées seront donc servies sur des plateaux créés pour la circonstance (en collaboration avec le céramiste Hugo Didier), qui évoqueront la topographie québécoise vue par cette Parisienne. «&nbsp;Pour les bouchées, j’ai donné des indications au chef Théau, et c’est lui et son équipe qui les réaliseront. Mon travail, c’est de raconter une histoire et de livrer un message quant à la richesse des produits du Québec et l’importance de l’aspect saisonnier dans l’alimentation&nbsp;», dit-elle.</p>
<p>Notons que Delphine Huguet n’en est pas à ses premiers contacts avec le Québec. En 2009, elle avait collaboré au projet <a href="http://www.echologique.ca/ecopolis-la-cite-potag%C3%A8re.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Écopolis <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> du Consortium Écho-Logique, où elle avait créé un buffet sur le thème de la ville. En 2010, une résidence à la Société des arts technologiques l’avait emmenée à explorer cuisine et ondes sonores avec le projet <a href="http://www.sat.qc.ca/post.php?lang=fr&amp;id=40&amp;post_id=2063" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Mega beat dessert <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p><strong>À propos de l’ITHQ</strong></p>
<p>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source pour l’ITHQ :&nbsp;<br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial; font-size: 14px; line-height: 19.59375px;">,&nbsp;ITHQ&nbsp;</span><br />514 282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Elle prépare un cocktail dînatoire sur le thème des paysages gustatifs du Québec</strong></p>
<p><strong>Montréal, le 22 avril 2013</strong> — Celle que le magazine Gault et Millau a surnommée «&nbsp;la papesse française du design alimentaire&nbsp;», <a href="http://www.delphinehuguet.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Delphine Huguet <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, est de passage à Montréal. À l’invitation du Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration (CER) de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), elle agira à titre de conférencière au <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/actualites/article/colloque-innovation-2013-a-lithq/" >Colloque <em>Innovation 2013</em></a>, qui aura lieu les 22 et 23 avril prochains. Et, mieux encore, cette jeune étoile du design collaborera avec l’ITHQ pour élaborer un cocktail dînatoire sur le thème des paysages gustatifs du Québec. Cette activité réunira les participants du Colloque le 22 avril, à la salle Gérard-Delage de l’ITHQ.</p>
<p>
<blockquote>Nous sommes enchantés de la présence de M<sup>me</sup> Huguet à l’ITHQ, se réjouit Lucille Daoust, directrice générale. Le design culinaire est une discipline encore peu connue au Québec, et nous sommes assurés que les gens qui assisteront au cocktail vivront une expérience unique grâce à l’alliage de la créativité de Delphine Huguet et du savoir-faire du chef exécutif de l’Hôtel de l’Institut, Mathias Théau, et de sa brigade, qui exécuteront les bouchées servies à cette occasion.</blockquote>
</p>
<p><strong>Le goût du Québec</strong></p>
<p>À quoi doivent s’attendre les convives de ce repas pas banal orchestré par Delphine Huguet? À goûter le Québec, rien de moins! Pour mettre en valeur des produits québécois, la designer a choisi de s’inspirer du territoire et de réunir géographie et saveurs. Les bouchées seront donc servies sur des plateaux créés pour la circonstance (en collaboration avec le céramiste Hugo Didier), qui évoqueront la topographie québécoise vue par cette Parisienne. «&nbsp;Pour les bouchées, j’ai donné des indications au chef Théau, et c’est lui et son équipe qui les réaliseront. Mon travail, c’est de raconter une histoire et de livrer un message quant à la richesse des produits du Québec et l’importance de l’aspect saisonnier dans l’alimentation&nbsp;», dit-elle.</p>
<p>Notons que Delphine Huguet n’en est pas à ses premiers contacts avec le Québec. En 2009, elle avait collaboré au projet <a href="http://www.echologique.ca/ecopolis-la-cite-potag%C3%A8re.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Écopolis <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> du Consortium Écho-Logique, où elle avait créé un buffet sur le thème de la ville. En 2010, une résidence à la Société des arts technologiques l’avait emmenée à explorer cuisine et ondes sonores avec le projet <a href="http://www.sat.qc.ca/post.php?lang=fr&amp;id=40&amp;post_id=2063" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Mega beat dessert <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p><strong>À propos de l’ITHQ</strong></p>
<p>L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" >ITHQ</a> – fondé il y a <a href="http://www.ithq.qc.ca/institut/lithq-et-sa-mission/historique/" >45 ans</a> – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" >d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration</a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.</p>
<p class="align-right">PHOTO SUR DEMANDE</p>
<p class="align-center">– 30 –</p>
<p>Source pour l’ITHQ :&nbsp;<br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial; font-size: 14px; line-height: 19.59375px;">,&nbsp;ITHQ&nbsp;</span><br />514 282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a></p>
]]></content:encoded><category>Centre de recherche</category><category>Institut</category><category>Communiqués</category><category>École</category><category>École - Futurs Étudiants</category>
<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 14:37:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Colloque international sur l’innovation dans les entreprises hôtelières et de la restauration</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/colloque-international-sur-linnovation-dans-les-entreprises-hotelieres-et-de-la-restauration/</link>
<description><![CDATA[Le premier colloque international du Centre d’expertise et de recherche de l’ITHQ est à ne pas manquer. ]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/578_colloque_01.jpg" width="578" height="312" alt="" />]]><![CDATA[
<p><strong>Le 22 avril, de 8 h à 17 h<br />Le 23 avril, de 8 h à 15 h 30<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/" >Hôtel de l’Institut</a></strong><br /><br />Le premier <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation/" >colloque international</a>&nbsp; du Centre d’expertise et de recherche de l’ITHQ est à ne pas manquer. Issus du milieu universitaire ou de l’entreprise privée, <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation/" >onze conférenciers</a> du Québec, d’Allemagne et de France dresseront un portrait global de l’innovation dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration, et ce, à travers la vision que leur confèrent leur milieu professionnel et leur pays d’origine. Des échanges sont prévus entre les intervenants afin de leur permettre d’opposer leurs points de vue.<br /><br /><a href="https://colloqueithq.ic4.ca/colloque2013/simpleUserRegistration/create?lang=fr" target="_blank" class="external-link" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Inscrivez-vous <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> rapidement, les places sont limitées!<br /><br /></p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Le 22 avril, de 8 h à 17 h<br />Le 23 avril, de 8 h à 15 h 30<br /><a href="http://www.ithq.qc.ca/hotel/" >Hôtel de l’Institut</a></strong><br /><br />Le premier <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation/" >colloque international</a>&nbsp; du Centre d’expertise et de recherche de l’ITHQ est à ne pas manquer. Issus du milieu universitaire ou de l’entreprise privée, <a href="http://www.ithq.qc.ca/centre-de-recherche/secteur-tourisme-et-hotellerie/colloque-innovation/" >onze conférenciers</a> du Québec, d’Allemagne et de France dresseront un portrait global de l’innovation dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration, et ce, à travers la vision que leur confèrent leur milieu professionnel et leur pays d’origine. Des échanges sont prévus entre les intervenants afin de leur permettre d’opposer leurs points de vue.<br /><br /><a href="https://colloqueithq.ic4.ca/colloque2013/simpleUserRegistration/create?lang=fr" target="_blank" class="external-link" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Inscrivez-vous <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> rapidement, les places sont limitées!<br /><br /></p>
]]></content:encoded><category>Événements</category><category>Centre de recherche</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 10:55:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Des journées programme avec des chefs montréalais</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/des-journees-programme-avec-des-chefs-montrealais-et-des-producteurs-reputes/</link>
<description><![CDATA[Chaque session, les étudiants de cuisine sont conviés à des journées programmes, pendant lesquelles ils ont...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/580x417_journee_programme_01.jpg" width="580" height="417" alt="Hakim Chajar, chef exécutif au Laurie Raphaël de Montréal" /><span class="subquote">Hakim Chajar, chef exécutif au Laurie Raphaël de Montréal.</span>]]><![CDATA[
<p>xChaque session, les étudiants de cuisine sont conviés à des journées&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/" >programmes</a>, pendant lesquelles ils ont la chance non seulement de rencontrer des chefs, mais de les voir à l’œuvre, de les entendre raconter leur parcours et de leur poser des questions. La première journée programme de 2013, le 20&nbsp;février dernier, avait les allures d’un véritable hommage au caractère multiculturel de la restauration montréalaise. En effet, les étudiants de deuxième session avaient le choix d’explorer quatre types de cuisine&nbsp;: la cuisine turque avec la chef propriétaire Fisun Ercan, du&nbsp;<a href="http://www.restaurantsu.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Restaurant Su <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, la cuisine portugaise avec&nbsp;<a href="http://www.ferreiracafe.com/equipe#anchor=2" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Marino Tavares <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, chef des cuisines au&nbsp;<a href="http://www.ferreiracafe.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ferreira Café <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, la cuisine asiatique avec Antonio Park, du restaurant&nbsp;<a href="http://www.vicpark.com/fr/gourmet-sante.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Park <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, et, enfin, la cuisine italienne avec le chef Sistino Occhialini, du&nbsp;<a href="http://www.lelatini.ca/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Latini <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p>Les journées programmes sont aussi l’occasion pour les étudiants d’être en contact avec différents producteurs. Les étudiants qui en sont à leur première session ont eu droit à une présentation de Nathalie Roy, copropriétaire des&nbsp;<a href="http://www.jardiniersduchef.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Jardiniers du chef <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, une entreprise de Blainville auprès de qui de nombreux chefs s’approvisionnent en légumes, en herbes, en pousses et en fleurs comestibles.</p>
<p>Quant à la deuxième journée programme, qui a eu lieu le 20 mars, elle a dû être très inspirante pour les étudiants de première session, puisqu’ils y ont rencontré de&nbsp; «&nbsp;jeunes anciens&nbsp;» de l’ITHQ, les chefs Samuel Sauvé-Lamothe, sous-chef au restaurant&nbsp;<a href="http://www.fr.restaurant-renoir.com/cuisine/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Renoir <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>&nbsp;de l’hôtel Sofitel, Hakim Chajar, chef exécutif au&nbsp;<a href="http://www.laurieraphael.com/fr/Restaurants/Montreal/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Laurie Raphaël de Montréal <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, Alejandro Vega, chef de partie au restaurant&nbsp;<a href="http://www.juni.ca/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Jun I <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>&nbsp;et Nabil El Khatil, chef consultant. Ces étoiles montantes de la cuisine au Québec ont cuisiné légumes et légumineuses, démontrant que ces humbles produits peuvent briller quand ils sont préparés avec créativité.</p>
<p><img style="padding-right: 10px; float: left;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_Sirop-d__%C3%A9rable-d__exception_1_article_txdam2347_fe1efc.jpg.jpg" height="200" width="300" alt="" />Quant aux producteurs, ils ont montré aux étudiants de deuxième session ce que l’on peut faire avec ces bien beaux produits que sont le foie gras de chez <a href="http://www.palmex.ca/fr/accueil.html" title="http://www.palmex.ca/fr/accueil.html" target="_blank" > Rougié Palmex <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, le caviar néo-brunswickois (et autres produits de l’esturgeon) d’<a href="http://www.acadian-sturgeon.com/" title="http://www.acadian-sturgeon.com/" target="_blank" > Acadian Sturgeon and Caviar <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et le sirop d’érable préparé par des membres de la <a href="http://commanderyofmapleartisans.ca/" title="http://commanderyofmapleartisans.ca/" target="_blank" > Commanderie de l’érable <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. M<sup>me</sup> Haisook Somers, propriétaire de l’érablière de <a href="http://www.silverspringsfarm.ca/portal/page?_pageid=273,3086293&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL" title="http://www.silverspringsfarm.ca/portal/page?_pageid=273,3086293&_dad=portal&_schema=PORTAL" target="_blank" > Silver Springs Farm <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, a organisé une dégustation de ce délice sucré, indéniablement dans une classe à part. Comme elle &nbsp;l’a expliqué, ce sirop doit son caractère exceptionnel à l’attention apportée à chaque étape de la production. À titre d’exemple, seuls les arbres d’un certain âge sont entaillés et le nombre d’entailles est limité, l’eau d’érable est recueillie de façon artisanale, etc.</p>
<p>Deux journées bien remplies et qui prouvent hors de tout doute que le Québec regorge de talents en matière de cuisine, que la relève est assurée et que les beaux produits sont aussi nombreux que savoureux!</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>xChaque session, les étudiants de cuisine sont conviés à des journées&nbsp;<a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/futurs-etudiants/programmes-detudes/" >programmes</a>, pendant lesquelles ils ont la chance non seulement de rencontrer des chefs, mais de les voir à l’œuvre, de les entendre raconter leur parcours et de leur poser des questions. La première journée programme de 2013, le 20&nbsp;février dernier, avait les allures d’un véritable hommage au caractère multiculturel de la restauration montréalaise. En effet, les étudiants de deuxième session avaient le choix d’explorer quatre types de cuisine&nbsp;: la cuisine turque avec la chef propriétaire Fisun Ercan, du&nbsp;<a href="http://www.restaurantsu.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Restaurant Su <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, la cuisine portugaise avec&nbsp;<a href="http://www.ferreiracafe.com/equipe#anchor=2" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Marino Tavares <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, chef des cuisines au&nbsp;<a href="http://www.ferreiracafe.com/accueil" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Ferreira Café <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, la cuisine asiatique avec Antonio Park, du restaurant&nbsp;<a href="http://www.vicpark.com/fr/gourmet-sante.html" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Park <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, et, enfin, la cuisine italienne avec le chef Sistino Occhialini, du&nbsp;<a href="http://www.lelatini.ca/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Latini <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>.</p>
<p>Les journées programmes sont aussi l’occasion pour les étudiants d’être en contact avec différents producteurs. Les étudiants qui en sont à leur première session ont eu droit à une présentation de Nathalie Roy, copropriétaire des&nbsp;<a href="http://www.jardiniersduchef.com/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Jardiniers du chef <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, une entreprise de Blainville auprès de qui de nombreux chefs s’approvisionnent en légumes, en herbes, en pousses et en fleurs comestibles.</p>
<p>Quant à la deuxième journée programme, qui a eu lieu le 20 mars, elle a dû être très inspirante pour les étudiants de première session, puisqu’ils y ont rencontré de&nbsp; «&nbsp;jeunes anciens&nbsp;» de l’ITHQ, les chefs Samuel Sauvé-Lamothe, sous-chef au restaurant&nbsp;<a href="http://www.fr.restaurant-renoir.com/cuisine/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Renoir <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>&nbsp;de l’hôtel Sofitel, Hakim Chajar, chef exécutif au&nbsp;<a href="http://www.laurieraphael.com/fr/Restaurants/Montreal/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Laurie Raphaël de Montréal <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, Alejandro Vega, chef de partie au restaurant&nbsp;<a href="http://www.juni.ca/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Jun I <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>&nbsp;et Nabil El Khatil, chef consultant. Ces étoiles montantes de la cuisine au Québec ont cuisiné légumes et légumineuses, démontrant que ces humbles produits peuvent briller quand ils sont préparés avec créativité.</p>
<p><img style="padding-right: 10px; float: left;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_Sirop-d__%C3%A9rable-d__exception_1_article_txdam2347_fe1efc.jpg.jpg" height="200" width="300" alt="" />Quant aux producteurs, ils ont montré aux étudiants de deuxième session ce que l’on peut faire avec ces bien beaux produits que sont le foie gras de chez <a href="http://www.palmex.ca/fr/accueil.html" title="http://www.palmex.ca/fr/accueil.html" target="_blank" > Rougié Palmex <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, le caviar néo-brunswickois (et autres produits de l’esturgeon) d’<a href="http://www.acadian-sturgeon.com/" title="http://www.acadian-sturgeon.com/" target="_blank" > Acadian Sturgeon and Caviar <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> et le sirop d’érable préparé par des membres de la <a href="http://commanderyofmapleartisans.ca/" title="http://commanderyofmapleartisans.ca/" target="_blank" > Commanderie de l’érable <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. M<sup>me</sup> Haisook Somers, propriétaire de l’érablière de <a href="http://www.silverspringsfarm.ca/portal/page?_pageid=273,3086293&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL" title="http://www.silverspringsfarm.ca/portal/page?_pageid=273,3086293&_dad=portal&_schema=PORTAL" target="_blank" > Silver Springs Farm <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, a organisé une dégustation de ce délice sucré, indéniablement dans une classe à part. Comme elle &nbsp;l’a expliqué, ce sirop doit son caractère exceptionnel à l’attention apportée à chaque étape de la production. À titre d’exemple, seuls les arbres d’un certain âge sont entaillés et le nombre d’entailles est limité, l’eau d’érable est recueillie de façon artisanale, etc.</p>
<p>Deux journées bien remplies et qui prouvent hors de tout doute que le Québec regorge de talents en matière de cuisine, que la relève est assurée et que les beaux produits sont aussi nombreux que savoureux!</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded><category>Nouvelle</category><category>École</category><category>École - Futurs Étudiants</category><category>Institut</category>
<pubDate>Wed, 10 Apr 2013 11:11:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Bâtisseur d’avenir depuis 45 ans</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/batisseur-davenir-depuis-45-ans/</link>
<description><![CDATA[L’année 2013 marque un anniversaire important pour l’ITHQ, ses 45 ans d’existence. Que de chemin parcouru...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/Lucille-Daoust15_01.jpg" width="580" height="417" alt="" />]]><![CDATA[
<p>L’année 2013 marque un anniversaire important pour l’ITHQ, ses 45&nbsp;ans d’existence. Que de chemin parcouru depuis&nbsp;1968! À l’origine une école de cuisine et de service de la restauration, l'ITHQ s'est spécialisé et a élargi ses champs de compétences pour devenir l'une des grandes écoles hôtelières dont la réputation dépasse largement les frontières du Québec et un véritable centre d’excellence.</p>
<p>Chaque année, quelque 1&nbsp;600&nbsp;étudiants fréquentent l’Institut. Ils y trouvent un milieu unique&nbsp;: deux restaurants et un hôtel d’application pédagogique, des programmes de formations enrichis et exclusifs – les programmes&nbsp;<em>Signature ITHQ</em>&nbsp;– des professeurs chevronnés, le Centre d’expertise et de recherche, autant d’atouts qui garantissent un environnement pédagogique exceptionnel.</p>
<p>Comme le dit si bien la signature soulignant son anniversaire, l’ITHQ est un&nbsp;<em>Bâtisseur d’avenir depuis 45&nbsp;ans</em>. Suivez-le dans son évolution et ses projets, il n’a pas fini de vous étonner!</p>
<p>Bonne lecture!</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>L’année 2013 marque un anniversaire important pour l’ITHQ, ses 45&nbsp;ans d’existence. Que de chemin parcouru depuis&nbsp;1968! À l’origine une école de cuisine et de service de la restauration, l'ITHQ s'est spécialisé et a élargi ses champs de compétences pour devenir l'une des grandes écoles hôtelières dont la réputation dépasse largement les frontières du Québec et un véritable centre d’excellence.</p>
<p>Chaque année, quelque 1&nbsp;600&nbsp;étudiants fréquentent l’Institut. Ils y trouvent un milieu unique&nbsp;: deux restaurants et un hôtel d’application pédagogique, des programmes de formations enrichis et exclusifs – les programmes&nbsp;<em>Signature ITHQ</em>&nbsp;– des professeurs chevronnés, le Centre d’expertise et de recherche, autant d’atouts qui garantissent un environnement pédagogique exceptionnel.</p>
<p>Comme le dit si bien la signature soulignant son anniversaire, l’ITHQ est un&nbsp;<em>Bâtisseur d’avenir depuis 45&nbsp;ans</em>. Suivez-le dans son évolution et ses projets, il n’a pas fini de vous étonner!</p>
<p>Bonne lecture!</p>
]]></content:encoded><category>Nouvelle</category><category>Institut</category><category>École</category><category>École - Futurs Étudiants</category>
<pubDate>Wed, 10 Apr 2013 11:08:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Alain Girard : leçon humaniste d’un hôtelier à succès</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/alain-girard-lecon-humaniste-dun-hotelier-a-succes/</link>
<description><![CDATA[Le 25 mars dernier, le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration de l’ITHQ recevait un homme d’affaires...]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/580x417_alain.jpg" width="580" height="417" alt="" /><span class="subquote">De gauche à droite : l’adjoint au directeur du CER, François Therrien, le directeur des communications et des relations publiques et internationales, Paul Caccia, l’homme d’affaires Alain Girard et le directeur du CER, Bernard Aurouze.</span>]]><![CDATA[
<p>Le 25 mars dernier, le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration de l’ITHQ recevait un homme d’affaires bien connu de la région de Québec, l’hôtelier Alain Girard, pour un lunch-conférence. M.&nbsp;Girard est l’homme qui a revampé l’hôtel <a href="http://hotelchateaulaurier.com/fr" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Château Laurier Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> pour en faire un bel établissement de 289&nbsp;chambres. Aussi à son crédit, la création du <a href="http://www.legeorge-v.com/traiteur-quebec.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Service de banquets et traiteur George&nbsp;V <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, qui a représenté le Québec aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010. </p>
<p><img style="padding-right: 10px; float: left; padding-top: 0px;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_580x417_alain_2.jpg.jpg" height="177" width="287" alt="" />Mais Alain Girard n’est pas qu’un hôtelier à succès, c’est aussi un homme dont les principes de gestion sont marqués par la confiance et le respect. «&nbsp;Ce sont deux notions particulièrement importantes dans le monde des affaires, a souligné M. Girard. Il faut absolument connaître ses forces et ses faiblesses et savoir s’entourer de gens qui savent combler ses propres manques. Quand on engage des consultants, il faut leur faire confiance et ne pas craindre d’y avoir recours.&nbsp;» Quant au respect, tant pour sa clientèle que pour son personnel et ses associés, il est clair que c’est une valeur phare pour Alain Girard, qui vante les mérites de son équipe et n’hésite pas à dire que le propre des gestionnaires compétents est d’être à l’écoute de leurs clients et de leurs employés. </p>
<p>Ce respect s’exprime aussi pour le caractère francophone du Québec. En fait, Alain Girard est à l’origine du concept de <a href="http://hotelchateaulaurier.com/fr/hotel/franco-responsable" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> francoresponsabilité <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Ainsi, au Château Laurier, les clients sont servis dans bien des langues, mais l’environnement demeure fièrement francophone, autant dans la musique qui joue dans les espaces publics que dans les œuvres d’art. Les clients ont même droit à une entrée gratuite au Musée de l’Amérique française! </p>
<p>
<blockquote>Pourquoi ne mettons-nous pas plus l’accent sur le français? s’interroge Alain Girard. C’est ce qui nous distingue, au Québec. Et nous, quand nous voyageons à l’étranger, que voulons-nous? Découvrir la culture locale, non? C’est ce que nous tentons d’offrir à nos clients avec la francoresponsabilité.</blockquote>
</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p>Le 25 mars dernier, le Centre d’expertise et de recherche en hôtellerie et restauration de l’ITHQ recevait un homme d’affaires bien connu de la région de Québec, l’hôtelier Alain Girard, pour un lunch-conférence. M.&nbsp;Girard est l’homme qui a revampé l’hôtel <a href="http://hotelchateaulaurier.com/fr" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Château Laurier Québec <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> pour en faire un bel établissement de 289&nbsp;chambres. Aussi à son crédit, la création du <a href="http://www.legeorge-v.com/traiteur-quebec.php" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Service de banquets et traiteur George&nbsp;V <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, qui a représenté le Québec aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010. </p>
<p><img style="padding-right: 10px; float: left; padding-top: 0px;" src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/RTEmagicC_580x417_alain_2.jpg.jpg" height="177" width="287" alt="" />Mais Alain Girard n’est pas qu’un hôtelier à succès, c’est aussi un homme dont les principes de gestion sont marqués par la confiance et le respect. «&nbsp;Ce sont deux notions particulièrement importantes dans le monde des affaires, a souligné M. Girard. Il faut absolument connaître ses forces et ses faiblesses et savoir s’entourer de gens qui savent combler ses propres manques. Quand on engage des consultants, il faut leur faire confiance et ne pas craindre d’y avoir recours.&nbsp;» Quant au respect, tant pour sa clientèle que pour son personnel et ses associés, il est clair que c’est une valeur phare pour Alain Girard, qui vante les mérites de son équipe et n’hésite pas à dire que le propre des gestionnaires compétents est d’être à l’écoute de leurs clients et de leurs employés. </p>
<p>Ce respect s’exprime aussi pour le caractère francophone du Québec. En fait, Alain Girard est à l’origine du concept de <a href="http://hotelchateaulaurier.com/fr/hotel/franco-responsable" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> francoresponsabilité <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>. Ainsi, au Château Laurier, les clients sont servis dans bien des langues, mais l’environnement demeure fièrement francophone, autant dans la musique qui joue dans les espaces publics que dans les œuvres d’art. Les clients ont même droit à une entrée gratuite au Musée de l’Amérique française! </p>
<p>
<blockquote>Pourquoi ne mettons-nous pas plus l’accent sur le français? s’interroge Alain Girard. C’est ce qui nous distingue, au Québec. Et nous, quand nous voyageons à l’étranger, que voulons-nous? Découvrir la culture locale, non? C’est ce que nous tentons d’offrir à nos clients avec la francoresponsabilité.</blockquote>
</p>
]]></content:encoded><category>Nouvelle</category><category>Centre de recherche</category><category>Institut</category><category>École</category>
<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 14:39:00 -0400</pubDate>
</item><item>
<title>Qui sont les lauréats des bourses Grands Chefs Relais &amp; Château?</title>
<link>http://www.ithq.qc.ca/institut/actualites/article/les-bourses-les-grands-chefs-relais-chateaux-attribuees-a-trois-diplomes-prometteurs-de-li/</link>
<description><![CDATA[Pour une cinquième année, la Fondation de l’ITHQ a remis les bourses Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux à trois talentueux... ]]> <![CDATA[
<p></p>
]]><![CDATA[<img src="http://www.ithq.qc.ca/uploads/pics/3_bourses_diplomes.jpg" width="580" height="417" alt="Jean-Rémi Perras (cuisine), Magali Perreault (pâtisserie) et Samuel Thibault (gestion de la restauration)" /><span class="subquote">De gauche à droite : Jean-Rémi Perras (cuisine), Magali Perreault (pâtisserie) et Samuel Thibault (gestion de la restauration).</span>]]><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 9 avril 2013</strong> — Pour une cinquième année, la <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/fondation/" >Fondation de l’ITHQ</a> a remis les bourses <a href="http://www.lesgrandschefs.com/la-fondation-de-l-ithq/bourses-des-grands-chefs" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> à trois talentueux diplômés de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ). Grâce à une bourse individuelle de 35 000 $, les lauréats se perfectionneront pendant un an dans des établissements haut de gamme à l’étranger, notamment auprès de membres <a href="http://www.relaischateaux.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Relais &amp; Châteaux <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, ainsi que dans des établissements de formation reconnus mondialement. Les trois boursiers 2013 sont Jean-Rémi Perras (cuisine), Magali Perreault (pâtisserie) et Samuel Thibault (gestion de la restauration). <br /><br />Le processus de sélection comprenait le dépôt d’un dossier étoffé et une entrevue. Un jury composé de personnalités du milieu du tourisme et de l’hôtellerie a désigné les trois lauréats </p>
<p>
<blockquote>Les candidats étaient tous d’un très bon calibre, assure Paloma Fernandez, directrice générale de la Fondation de l’ITHQ et membre du jury 2013. Jean-Rémi, Magali et Samuel se sont distingués non seulement parce qu’ils sont doués, mais par leur détermination et leur passion. </blockquote>
</p>
<p><br /><br />La directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust, souligne l’apport des professeurs des trois lauréats, dont l’implication et le soutien sont un facteur de réussite pour leurs étudiants. </p>
<p>
<blockquote>Je remercie aussi chaleureusement l’association des Relais &amp; Châteaux et le comité organisateur de l’événement-bénéfice Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, qui permet de financer les bourses versées à nos diplômés , ajoute-t-elle.</blockquote>
</p>
<p><strong><span class="color-highlight">Des boursiers prometteurs</span></strong><br />Jean-Rémi Perras a deux diplômes, ayant suivi les programmes Cuisine professionnelle et Formation supérieure en cuisine. Quant à Magali Perreault, elle a complété une formation en Pâtisserie professionnelle. En ce qui concerne Samuel Thibault, il est titulaire d’un diplôme en Gestion appliquée en restauration et en Gestion d’un établissement de restauration.<br /><br /><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ, de sa Fondation et de Relais &amp; Châteaux</strong><br />L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> ITHQ <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> – fondé il y a 45 ans – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.<br /><br />Créée en 2003, la Fondation de l’ITHQ est un organisme sans but lucratif dont la mission est d’organiser une variété d’activités de financement et de gérer les fonds amassés afin de soutenir financièrement, ou au moyen de biens et services, le développement de l’ITHQ ? ses étudiants et professeurs, ses outils pédagogiques et ses projets de recherche — de même que de participer à son rayonnement à titre d'établissement d’excellence.<br /><br />Relais &amp; Châteaux, en s’associant aux bourses Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, en partenariat avec l’ITHQ, vise à soutenir la formation d’une relève qualifiée de niveau international, avec des objectifs communs de perfectionnement avancé. Relais &amp; Châteaux est une collection exclusive de 518 hôtels de charme et restaurants gastronomiques présents dans 60 pays.&nbsp; Créée en France en 1954, l'association a pour vocation le rayonnement d'un art de vivre unique à travers le monde. La signature de Relais &amp; Châteaux est le reflet de cette ambition : « Partout dans le monde, unique au monde ».</p>
<p style="align:center">– 30 –</p>
<p>Source pour l’ITHQ : <br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales<br />514 282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a><br /><br /><br />Source pour Relais &amp; Châteaux : <br />Bureau de presse Relais &amp; Châteaux - Québec<br />Claudette Dumas-Bergen<br />Dumas Bergen Relations Publiques<br />514 866-9816/<a href="http://cdumasbergen@videotron.ca" title="mail" target="/" > cdumasbergen@videotron.ca&nbsp; <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> </p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description><content:encoded><![CDATA[
<p><strong class="color-highlight">Montréal, le 9 avril 2013</strong> — Pour une cinquième année, la <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/fondation/" >Fondation de l’ITHQ</a> a remis les bourses <a href="http://www.lesgrandschefs.com/la-fondation-de-l-ithq/bourses-des-grands-chefs" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> à trois talentueux diplômés de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ). Grâce à une bourse individuelle de 35 000 $, les lauréats se perfectionneront pendant un an dans des établissements haut de gamme à l’étranger, notamment auprès de membres <a href="http://www.relaischateaux.com/fr/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> Relais &amp; Châteaux <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, ainsi que dans des établissements de formation reconnus mondialement. Les trois boursiers 2013 sont Jean-Rémi Perras (cuisine), Magali Perreault (pâtisserie) et Samuel Thibault (gestion de la restauration). <br /><br />Le processus de sélection comprenait le dépôt d’un dossier étoffé et une entrevue. Un jury composé de personnalités du milieu du tourisme et de l’hôtellerie a désigné les trois lauréats </p>
<p>
<blockquote>Les candidats étaient tous d’un très bon calibre, assure Paloma Fernandez, directrice générale de la Fondation de l’ITHQ et membre du jury 2013. Jean-Rémi, Magali et Samuel se sont distingués non seulement parce qu’ils sont doués, mais par leur détermination et leur passion. </blockquote>
</p>
<p><br /><br />La directrice générale de l’ITHQ, Lucille Daoust, souligne l’apport des professeurs des trois lauréats, dont l’implication et le soutien sont un facteur de réussite pour leurs étudiants. </p>
<p>
<blockquote>Je remercie aussi chaleureusement l’association des Relais &amp; Châteaux et le comité organisateur de l’événement-bénéfice Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, qui permet de financer les bourses versées à nos diplômés , ajoute-t-elle.</blockquote>
</p>
<p><strong><span class="color-highlight">Des boursiers prometteurs</span></strong><br />Jean-Rémi Perras a deux diplômes, ayant suivi les programmes Cuisine professionnelle et Formation supérieure en cuisine. Quant à Magali Perreault, elle a complété une formation en Pâtisserie professionnelle. En ce qui concerne Samuel Thibault, il est titulaire d’un diplôme en Gestion appliquée en restauration et en Gestion d’un établissement de restauration.<br /><br /><strong class="color-highlight">À propos de l’ITHQ, de sa Fondation et de Relais &amp; Châteaux</strong><br />L’<a href="http://www.ithq.qc.ca/portail/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> ITHQ <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> – fondé il y a 45 ans – est un centre d’excellence en matière <a href="http://www.ithq.qc.ca/ecole/a-propos/" target="_blank" title="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre."> d’enseignement spécialisé en tourisme, en hôtellerie et en restauration <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a>, qui mise sur une approche pédagogique distinctive, des activités de recherche appliquée ainsi qu’une collaboration soutenue avec l’industrie dans le but de former une relève d’avant-garde et les leaders de demain.<br /><br />Créée en 2003, la Fondation de l’ITHQ est un organisme sans but lucratif dont la mission est d’organiser une variété d’activités de financement et de gérer les fonds amassés afin de soutenir financièrement, ou au moyen de biens et services, le développement de l’ITHQ ? ses étudiants et professeurs, ses outils pédagogiques et ses projets de recherche — de même que de participer à son rayonnement à titre d'établissement d’excellence.<br /><br />Relais &amp; Châteaux, en s’associant aux bourses Les Grands Chefs Relais &amp; Châteaux, en partenariat avec l’ITHQ, vise à soutenir la formation d’une relève qualifiée de niveau international, avec des objectifs communs de perfectionnement avancé. Relais &amp; Châteaux est une collection exclusive de 518 hôtels de charme et restaurants gastronomiques présents dans 60 pays.&nbsp; Créée en France en 1954, l'association a pour vocation le rayonnement d'un art de vivre unique à travers le monde. La signature de Relais &amp; Châteaux est le reflet de cette ambition : « Partout dans le monde, unique au monde ».</p>
<p style="align:center">– 30 –</p>
<p>Source pour l’ITHQ : <br />Paul Caccia<br />Directeur des communications et des relations publiques et internationales<br />514 282-5111/<a href="mailto:caccia-paul@ithq.qc.ca" >caccia-paul@ithq.qc.ca</a><br /><br /><br />Source pour Relais &amp; Châteaux : <br />Bureau de presse Relais &amp; Châteaux - Québec<br />Claudette Dumas-Bergen<br />Dumas Bergen Relations Publiques<br />514 866-9816/<a href="http://cdumasbergen@videotron.ca" title="mail" target="/" > cdumasbergen@videotron.ca&nbsp; <img src="http://www.ithq.qc.ca/fileadmin/templates/images/icones/icon_liens_externe.png" alt="Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre." /></a> </p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded><category>Communiqués</category><category>Fondation</category><category>École</category><category>Institut</category>
<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 11:02:00 -0400</pubDate>
</item></channel></rss>